ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing
Languages
angielski > indonezyjski, indonezyjski > angielski, angielski > sudański, and 6 more.
Specializes in
Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Biznes/handel (ogólne), IT (technologia informacyjna), and 6 more.
Native in
indonezyjski Native in indonezyjski, sudański (Variant: Asli) Native in sudański

18 positive reviews


ProZ.com profile photo
Oded Libhaber

Aug 24, 2016

ProZ.com Blue Board Libhaber Translations
Avg. LWA : 5 (12 entries)
I've been working with Hikmat on an ongoing project for almost a year for one of our major clients and I am very satisfied with his professional attitude, responsiveness and attention to the end-client's needs.
ProZ.com profile photo
Premier Focus

Jun 22, 2015

ProZ.com Blue Board Premier Focus Translations
Avg. LWA : 4.2 (14 entries)
Thank you for collaborating with us on technical software translations into Indonesian. We are glad we can always connect with you!
ProZ.com profile photo
Laetitia Stagno (X)

Oct 15, 2012

ProZ.com Blue Board Verba Publica
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Very quick response. Consistent in delivering good work.
ProZ.com profile photo
Rory O'Shea

Oct 27, 2010

ProZ.com Blue Board imEdge
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Hikmat was prompt and followed required translation approval process without issue. I look forward to working with him again.
Very reliable; consistent in delivering good work
Reliable and Professional!
Thank you for your professional attitude which saved us time and money.
...View reply
ProZ.com profile photo
Hikmat Gumilar (this provider)

Thanks Patrick.

ProZ.com profile photo
Fabio Descalzi

Mar 21, 2007

ProZ.com Blue Board Fabio Descalzi / ScriptArch
Avg. LWA : 5 (18 entries)
Very quick response! Immediate results!
...View reply
ProZ.com profile photo
Hikmat Gumilar (this provider)

Thanks Fabio

ProZ.com profile photo
Sophia Jusoff

Dec 01, 2006

Hikmat has proven to be a reliable, fast and professional translator. He is also very pleasant to work with.
...View reply
ProZ.com profile photo
Hikmat Gumilar (this provider)

Thanks Sofie. All the best for you.

ProZ.com profile photo
Kirk Jackson

Oct 05, 2006

ProZ.com Blue Board Worldwide Hello, Inc.
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Excellent response. Attention to details. Good experience.
...View reply
ProZ.com profile photo
Hikmat Gumilar (this provider)

Thanks Kirk Thanks looking forward 4 future collab

ProZ.com profile photo
japon

Oct 05, 2006

ProZ.com Blue Board DataSource International
Avg. LWA : 4.6 (9 entries)
Good timely delivery. Good grasp of job content. Professional.
...View reply
ProZ.com profile photo
Hikmat Gumilar (this provider)

Thanks looking forward 4 future collaboration

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jan 13, 2015
101translations

ProZ.com Blue Board 101translations
Avg. LWA : 5 (35 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 16, 2014
Brian Lin

Willing to work with again: Yes

Apr 01, 2014
wwh

ProZ.com Blue Board Worldwide Hello, Inc.
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 27, 2007
Sajja Taemsamrn (TJ)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Hikmat Gumilar (this provider)

Thanks TJ..Looking forward to collaborate again

Apr 12, 2007
alamma

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Hikmat Gumilar (this provider)

thanks

ProZ.com profile photo
Salman Rostami

Sep 11, 2014

Hikmat is very professional. I will work with him again.

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Dec 21, 2013
esther tanuadji

Willing to work with again: Yes

Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search