https://pol.proz.com/feedback-card/124080
ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Copywriting
Languages
angielski > rosyjski, angielski > ukraiński, niemiecki > rosyjski, and 17 more.
Specializes in
Internet, e-handel, Elektronika, Mechanika/inżynieria mechaniczna, and 7 more.
Native in
rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński

23 positive reviews


ProZ.com profile photo
Andrea Barp (Traffic Optimiser)

Apr 11, 2016

ProZ.com Blue Board Adapt Worldwide / formerly Traffic Optimiser
Avg. LWA : 3.3 (12 entries)
Very reliable
ProZ.com profile photo
Mark Bonnett (TransTrans Ltd.)

Oct 29, 2015

ProZ.com Blue Board TransTrans Ltd.
Avg. LWA : 4.8 (29 entries)
Oleg's team are very professional and always deliver on time
ProZ.com profile photo
ka-ve

Jan 13, 2015

ProZ.com Blue Board Ka-Ve Kalla & Verboonen-Deuster GbR
Avg. LWA : 4 (4 entries)
Good and reliable translator with extensive knowledge and experience for technical translations. It's a pleasure to work with him.
ProZ.com profile photo
Andreas Müller (gft-akademie)

Nov 11, 2013

The translation from Oleg Semerikov a very fast und good. Thank you for the good work.
ProZ.com profile photo
Space 360

Nov 11, 2013

Excellent service and high quality translations
ProZ.com profile photo
ElishaG

Apr 12, 2013

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 3.7 (76 entries)
Oleg is professional, delivers on time and is quality oriented, and maintains good communication channels.
ProZ.com profile photo
translate plus

Dec 03, 2012

ProZ.com Blue Board translate plus
Avg. LWA : 4.7 (71 entries)
We have worked with Oleg for many years. He is professional and delivers on time. He is very good at technical translations, his language is precise and consistent and the style is good.
...View reply
ProZ.com profile photo
Oleg Semerikov (this provider)

Thanks! I am happy to work with you.

ProZ.com profile photo
Oleksiy Savkevych

Nov 16, 2012

TranslatorsFamily managed by Tatiana and Oleg is a provider of high-quality translations of any difficulty and volume. They really care about the quality using for this all the available means
ProZ.com profile photo
Casey Charlton (X)

Aug 03, 2011

ProZ.com Blue Board Glyph Language Services
Avg. LWA : 4.8 (53 entries)
Reliable and a great communicators. Solid translators.
ProZ.com profile photo
Casey Charlton (X)

Mar 08, 2011

ProZ.com Blue Board Glyph Language Services
Avg. LWA : 4.8 (53 entries)
Easy to work with and a good communicator.
Professional and reliable translators
GREAT JOB ALWAYS ON TIME
ProZ.com profile photo
Igor Timonin

Aug 14, 2006

I am happy to collaborate with Oleg and will keep on working with him!
ProZ.com profile photo
Antonia Jordanova

Jun 26, 2006

ProZ.com Blue Board Lingoconsult LLC
Avg. LWA : 5 (13 entries)
I am pleased with his translations in RU and UKR

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 03, 2015
showlett

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 3.7 (76 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 08, 2014
JGrullon3190

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 3.7 (76 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 07, 2014
Mark Ellis

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 3.7 (76 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 21, 2014
solace

Willing to work with again: Yes

Dec 12, 2013
Regina Schlindwein (GFT GmbH / Gesellschaft für technische Dienstleis)

Willing to work with again: Yes

Mar 12, 2013
Harbie Rathore

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 3.7 (76 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 22, 2008
Alex Wang

ProZ.com Blue Board Alex Translation Services / Alex Wang
Avg. LWA : 5 (25 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Andrey Masalov

May 17, 2014

OlegSemerikov is reliable and high skills translation service provider. I am willing to work with him.
ProZ.com profile photo
Oksana Lukashyna

Nov 19, 2013

Oleg always provides good support to translators, all necessary reference info, and pays for the job in time.