ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Languages
angielski > rosyjski, duński > rosyjski, rosyjski > angielski, and 5 more.
Specializes in
Reklama/public relations, Medycyna (ogólne), Medycyna: opieka zdrowotna, and 7 more.
Native in
rosyjski Native in rosyjski
ProZ.com profile photo
Emma Kim

Feb 06, 2020

ProZ.com Blue Board Emma Kim - Ruah Language Services
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Vanda was a pleasure to work with. Thanks for your professionalism and great work!
...View reply
ProZ.com profile photo
Vanda Nissen (this provider)

Emma, thank you very much! It was a pleasure working with you!

ProZ.com profile photo
lexpress

Aug 09, 2018

ProZ.com Blue Board LexPress International
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Vanda is great. Her translations are well written and well researched. She responds to communications promptly and follows direction very well. I enjoy working with her and you will too.
ProZ.com profile photo
lexpress

Jul 19, 2018

Average WWA rating given: 4.94

(16 entries)

ProZ.com Blue Board LexPress International
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Vanda is professional and provides translations that are well written and accurate in a timely fashion
ProZ.com profile photo
Adriana Adarve (X)

Jan 22, 2016

ProZ.com Blue Board Adarve Translations
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Vanda is an outstanding translator, has in depth knowledge of terminology and language, is very easy to communicate with, and always delivers on time. One end-client said "As the Romans would say, one recognizes a lion by its fangs, and does Vanda have them!!" I absolutely recommend Vanda and her work, and look forward to continuing working with her.
Excellent translator. Please with her work.
ProZ.com profile photo
Maria-Venetia Kyritsi

May 15, 2015

Vanda provided proofreading services for my gaming project and I was very happy with her work. She is fast, professional, answers emails quickly and provided relevant feedback on the translator's work.
ProZ.com profile photo
Matt Bedford (X)

Apr 21, 2015

ProZ.com Blue Board ELS Agency / Essential Language Solutions
Avg. LWA : 4.8 (10 entries)
Top quality work, delivered on time and a very positive approach generally. Very recommended.
Vanda is a professional and responsive translator, a real pleasure to work with.
Vanda does a very professional job as a translator and editor. Thank you, Vanda. Look forward to our continued collaboration.
ProZ.com profile photo
InfoMarex

Dec 09, 2013

ProZ.com Blue Board InfoMarex Translations
Avg. LWA : 5 (185 entries)
Excellent translator and very prompt and reliable work done.
Very professional. Provides good quality translations and meets deadlines. Easily contactable. Look forward to working together on more projects.
great work. professional, prompt delivery
Very nice communication, translation always on time and never any problems. Keep up the great work!
ProZ.com profile photo
Ana Noira

Jul 04, 2011

Professional, fast and reliable translation
Working with Vanda is a real pleasure :)
ProZ.com profile photo
linktranslation

Nov 05, 2009

ProZ.com Blue Board Link Translation
Avg. LWA : 3.6 (17 entries)
Excellent partner. Great Linguist. Prompt answers and quality deliveries.
ProZ.com profile photo
ScriptArch

Feb 03, 2009

ProZ.com Blue Board Fabio Descalzi / ScriptArch
Avg. LWA : 5 (18 entries)
Quick turnaround, good quality
...View reply
ProZ.com profile photo
Vanda Nissen (this provider)

Thank you a lot!

ProZ.com profile photo
Fabio Descalzi

Sep 23, 2008

ProZ.com Blue Board Fabio Descalzi / ScriptArch
Avg. LWA : 5 (18 entries)
Professional and on-time
ProZ.com profile photo
Erzsébet Czopyk

May 19, 2008

ProZ.com Blue Board CZOPYK ÉS TÁRSA BT.
Avg. LWA : 5 (21 entries)
Trustworthy and reliable, very friendly.
...View reply
ProZ.com profile photo
Vanda Nissen (this provider)

Спасибо большое, коллега!

ProZ.com profile photo
TJMcom

Apr 06, 2008

ProZ.com Blue Board Jean Media Inc.
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Reliable translator, did a good job for us. Will use her again!
...View reply
ProZ.com profile photo
Vanda Nissen (this provider)

Thank you, Charles!

Excellent translator.. very fast.. and a pleasure to work with..
...View reply
ProZ.com profile photo
Vanda Nissen (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
Prima Vista

Oct 27, 2006

ProZ.com Blue Board Prima Vista
Avg. LWA : 5 (35 entries)
Answers promptly. Always willing to cooperate and give a helping hand. Translations have never given rise to any criticism. We intend to employ Vanda’s services over and over again. For sure!
ProZ.com profile photo
ebmas

Oct 18, 2006

Vanda Nissen er very excellent and we are completely satisfied with her work for us.
...View reply
ProZ.com profile photo
Vanda Nissen (this provider)

thanks

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 16, 2015
BroadSolutions

ProZ.com Blue Board Broad Solutions, LLC
Avg. LWA : 4.9 (16 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 21, 2015
MondeMedia Mtl

ProZ.com Blue Board Monde Media Solutions
Avg. LWA : 3 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 22, 2014
eclectictrans

ProZ.com Blue Board Eclectic Translations
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 06, 2014
Words in Style

ProZ.com Blue Board Words in Style
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 09, 2013
Aventuri

Willing to work with again: Yes

Oct 16, 2008
sanwes

ProZ.com Blue Board Sanwes Spoginstitut / Tina McCaffrey
Avg. LWA : 5 (38 entries)
Willing to work with again: Yes

May 02, 2007
Michael Eleftheriou

ProZ.com Blue Board Michael Eleftheriou
Avg. LWA : 3 (2 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Vanda Nissen (this provider)

Thank you, Michael!

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Vanda Nissen a rating.

Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search