ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Transcription
Languages
hiszpański > rosyjski, angielski > rosyjski, hiszpański > ukraiński, and 1 more.
Specializes in
Architektura, Przemysł naftowy, Mechanika/inżynieria mechaniczna, and 7 more.
Native in
rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
Date Feedback from Comment Rating
Jan 15, 2020 ProZ.com profile photo
Christian Feldermann

ProZ.com Blue Board McFelder
Avg. LWA : 4.9 (34 entries)

Comment: Very good and reliable professional. We´ll be glad to work with her again.

Feb 15, 2017 ProZ.com profile photo

Comment: Liuba is a great translator and professional. She's reliable, delivers the translations on time and is very detail oriented. Will definitely work with her again and I strongly recommend her. My pleasure!

Nov 21, 2015 ProZ.com profile photo
Jesus Murillo

ProZ.com Blue Board Jesus Murillo
Avg. LWA : 5 (1 entry)

Comment: High availability and great communication. Thanks!

May 24, 2015 ProZ.com profile photo
translatborn

ProZ.com Blue Board Translatborn Traducciones
Avg. LWA : 5 (2 entries)

Comment: Sus traducciones son muy precisas, con una impecable presentación, cumplimiento de los plazos de entrega y respuestas inmediatas. Colaboración muy agradable.

Mar 14, 2015 ProZ.com profile photo
Gordon Adam (X)

Comment: Very professional. Not shy of asking for clarification on what was a very difficult topic. Delivery on time. Very satisfied.

May 08, 2014 ProZ.com profile photo

Comment: thanks for your help.

Sep 06, 2013 ProZ.com profile photo
Helen Graewert (Baker) (concisecontent.co.uk)

Comment: I found Liuba via ProZ.com and chose her based on her profile for work for a client of mine. I was very pleased with her professionalism and responsiveness, and would certainly work with her again. My client was also very happy with the standard of her work and the fact that she delivered ahead of the agreed date.

Sep 05, 2013 ProZ.com profile photo

Comment: Liuba is an excellent professional. She has worked for us providing SP<RUS translations. She performed full quality translations in demanding deadlines. Our customer was happy, and so are we. I have counted on her translation skills in two occasions now, and I would work with her again without hesitation. Thank you for your excellent work.

Sep 05, 2013 ProZ.com profile photo
Tradandgo

ProZ.com Blue Board Trad&Go S.L.
Avg. LWA : 5 (3 entries)

Comment: Efficient and professional

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 01, 2020
Sabine Bailleul (Sabine Bailleul)

Willing to work with again: Yes

Feb 06, 2019
vdprado

ProZ.com Blue Board Eurologos-Madrid
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 27, 2016
ABROADS

ProZ.com Blue Board ABROADS
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 28, 2013
Daniel Watson

ProZ.com Blue Board Watsontech Traducciones S.L.
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes
Date Feedback from Comment Rating
Apr 17, 2018 ProZ.com profile photo
Vladyslav Golovaty

Average WWA rating given: 0.99 (171 entries)

Comment: A highly professional linguist nice to cooperate with!

Apr 17, 2018 ProZ.com profile photo

Comment: A highly professional linguist nice to cooperate with!

Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search