Fast turnaround, great communication, excellent quality.
Services
Translation, Editing/proofreading, Transcription, MT post-editing, Interpreting
Languages
English to Italian, French to Italian, Italian to French, and 3 more.
Specializes in
Medical: Instruments, Construction / Civil Engineering, Medical: Pharmaceuticals, and 7 more.
Native in
Italian (Variants: Standard-Italy, Milanese) 
, French (Variant: Standard-France)
, French (Variant: Standard-France)
54 positive reviews
Golden View
Golden View / YiGlobal / Shenzhen Jiayutong Technology Industry Co., Ltd / 深圳市佳域通科技实业有限公司
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Jul 28, 2016
Golden View / YiGlobal / Shenzhen Jiayutong Technology Industry Co., Ltd / 深圳市佳域通科技实业有限公司Avg. LWA : 5 (3 entries)
professional Translator! Good communication deliver on time.
Very professional, a pleasure to work with!
Supplied a faultless translation on time. Happy to recommend this translator.
bttranslations
Dec 09, 2013
Thanks for the professional work!
Fast-Translator
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget Translations
Avg. LWA : 4.8 (8 entries)
Oct 16, 2012
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget TranslationsAvg. LWA : 4.8 (8 entries)
Thanks to all translators!
jmleger
Feb 09, 2010
Great service!
elynn
Feb 03, 2010
flexible
She is very good translator and reliable
Diana is a high quality translator, very prompt and professional. Thanks for the excellent translations it is greatly appreciated.
Great freelancer - recommended.
Very professional, qualified linguist providing timely deliveries!-Tina
Have used diana's services for several years
Very good, reliable and professional translator. A pleasure to work with.
We are highly satisfied with the translations we receive
Excellent contact. Very good translations. Always on time. Pleasure working with her.
Ezra Christian (X)
Sep 17, 2008
Diana is extremely professional and efficient. I look forward to working with her again in the very near future.
prompt, reliable, a pleasure to work with!
professional service - accurate and on time
Quick and always good quality, a pleasure to work with
Janna1
May 06, 2008
Efficient and friendly
Excellent translator we recommend. Thank you for your work, Joachim
Very professional, quick & reliable
Very professional and reliable
very good profesional. Reliable.
Denise -- (X)
Jan 17, 2008
On time, reliable, good style
Shaktient
Nov 21, 2006
Perfect in translation & time
great work!
Brilliant to work with, good communication, no problems. Work is always on time.
Enid Blekman
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget Translations
Avg. LWA : 4.8 (8 entries)
Oct 11, 2006
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget TranslationsAvg. LWA : 4.8 (8 entries)
It was only a small job, but I can already tell Diana has a professional attitude
Puntuale e professionale
The translation carried out was good and Ms Donzelli was very helpful.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Feb 03, 2022
inteprit
Willing to work with again: Yes
Nov 20, 2014
fblom
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget TranslationsAvg. LWA : 4.8 (8 entries)
Willing to work with again: Yes
Nov 17, 2014
Hawa El Hassan
Willing to work with again: Yes
May 13, 2014
ErwinVroom
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget TranslationsAvg. LWA : 4.8 (8 entries)
Willing to work with again: Yes
May 08, 2014
Sandor Sojnoczky
Willing to work with again: Yes
Dec 13, 2013
Flow Languag (X)
Willing to work with again: Yes
Dec 07, 2013
TranslationT (X)
Willing to work with again: Yes
Sep 03, 2012
livingword
Willing to work with again: Yes
Nov 14, 2011
Jacques CEREZO
Willing to work with again: Yes
Jun 15, 2010
Iris S
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget TranslationsAvg. LWA : 4.8 (8 entries)
Willing to work with again: Yes
Feb 16, 2010
technicis 92 (X)
Acolad Group / Technicis Finance / Technicis Technology / Arancho Doc Group (Ic.Doc Srl Language Services) / HL TRAD / Soget / Cogen / Semantis / CPW group / AAC Global / Telelingua / Translation Probst / Amplexor Avg. LWA : 4.3 (101 entries)
Willing to work with again: Yes
Aug 16, 2009
Alexander Shchekotin (X)
Willing to work with again: Yes
Apr 03, 2009
Lisa Miller Paula Fenwick
Willing to work with again: Yes
Nov 12, 2008
Martine Etienne
Willing to work with again: Yes
Oct 21, 2006
Christine Tochtermann
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Diana Donzelli-Gaudet a rating.