A great person and a reliable translator providing services at an affordable price. Lois translated a dozen video games for us, and we've never heard any complaints.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management, Vendor management, Transcription, Copywriting, Transcreation
Languages
English to Korean, Korean to English
Specializes in
Games / Video Games / Gaming / Casino, Tourism & Travel, Textiles / Clothing / Fashion, and 7 more.
Native in
Korean (Variant: South Korea) 
5.00 (10 reviews)
Maxim Ilinsky
Oct 08, 2020
She provides professional, quality and timely translation services at all times. A pleasure to work with.
Lois quickly adjusted our prefered style and receives a very good evaluation of her translations.
Very responsive and helpful linguist.
Our collaboration with Lois has proved to be very good: she is very professional and reliable, always answers quickly to email despite the time zone, and delivers on time, a pleasure to work with.
Paulina Piccini
May 02, 2018
Always a pleasure to work with Lois. Excellent quality, detail oriented, and super professional.
She has been very supportive and key in our collaboration with a very challenging client.
Lois is a pleasure to work with. She is very professional: friendly, willing to discuss translation possibilities to provide the best results, always very quick to react to emails and always delivers the project timely. WWA for sure!
Thank you for your great services!
Very smooth communication and prepared to help. Great working with and great quality.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Lois Yang a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!