ProZ.com profile photo
Services
Software localization, Translation, Subtitling, Editing/proofreading
Languages
angielski > ukraiński, ukraiński > angielski
Native in
ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
ProZ.com profile photo
Ryszard Wania

Nov 20, 2020

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

ProZ.com Blue Board Edit Perfectly / Ryszard Wania
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Viktoriia is a true professional - great communication skills, keen on detail, and always on time. A pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
einionmedia

Oct 20, 2020

ProZ.com Blue Board Einion Media BV / Michael Grebe / einion
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Good work and timely delivery. Comes recommended
...View reply
ProZ.com profile photo
Viktoriia Horiachko (this provider)

Thank you so much for feedback, Michael. Looking forward to working together with you in future!

ProZ.com profile photo
Wandras

Aug 17, 2020

Viktoriia was the best person I could find for a translation requiring particular delicacy: she analysed the original text and pointed out possible issues turning sayings in the destination language, proposing alternatives and explaining with care specific uses linked to the culture. After the fine tuning the final work was perfect and had very good results.
...View reply
ProZ.com profile photo
Viktoriia Horiachko (this provider)

Thank you for feedback! It was pleasure working with you. I am thrilled to hear that this project has had positive outcomes. Best regards

ProZ.com profile photo
Maxsun Trans

Jun 01, 2020

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

ProZ.com Blue Board Maxsun Translation Co., Ltd (China)
Avg. LWA : 5 (27 entries)
She is communicative and always does the great job.
...View reply
ProZ.com profile photo
Viktoriia Horiachko (this provider)

Thank you! Looking forward to future collaborations with you.

Viktoriia is a great professional. She always delivers quality work and on time. We strongly recommend her for linguistic projects.
...View reply
ProZ.com profile photo
Viktoriia Horiachko (this provider)

Thank you very much! It's always a pleasure to work with you!

ProZ.com profile photo
Feature

Jan 15, 2019

ProZ.com Blue Board Feature Subtitling & Translation
Avg. LWA : 5 (16 entries)
Quick delivery and professional. Thank you!
ProZ.com profile photo
Agoda Services

Jan 12, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

ProZ.com Blue Board Agoda
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Victoria completed a large quality control project as her first assignment for us. We were pleased with the quality of her work and will be happy to work with her again on future projects.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Aug 10, 2020
Aliyah Ahmed

ProZ.com Blue Board dotSUB
Avg. LWA : 5 (4 entries)
...View reply
ProZ.com profile photo
Viktoriia Horiachko (this provider)

Thank you, Aliyah!

Jun 30, 2020
OneDocument, S.L.

ProZ.com Blue Board OneDocument, S.L.
Avg. LWA : 5 (39 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 16, 2020
Dan Truter (ZOO Digital)

ProZ.com Blue Board ZOOsubs / ZOO Digital
Avg. LWA : 4 (39 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Viktoriia Horiachko a rating.

Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search