Thank you, Simona! Karina and other PMs like working with such a professional colleague like yourself!!!! Regards, Mindaugas, CEO :)
Services
Translation, Subtitling, MT post-editing, Editing/proofreading
Languages
English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Specializes in
Art, Arts & Crafts, Painting, Transport / Transportation / Shipping, Cooking / Culinary, and 7 more.
Native in
Italian
5.00 (16 reviews)
Simona is very reliable and accurate, we’ll work with her in the future again
Simona is very professional and knowledgeable, as well as always responding very quickly and meeting all deadlines. Provider recommended
"A dream seems like a dream until
EmmaLuisa
Jul 18, 2021
Professional and punctual!
DANILO ACITORIO (QUALITY PROJECT)
Jun 10, 2021
Simona is a professional translator always available friendly and very accurate.
She helped us, with translations concerning the construction field.
She translated contracts, quotations for foreign potential clients, to enlarge our company, and she made a great job.
We can't wait to work with her again.
Riccardo Mancini (Monkey King Pictures)
Sep 02, 2020
Very punctual and professional
David (Automotive Field)
Aug 31, 2020
Very professional working with a great thoroughness; she translated some cars brouchure in order to follow our update course. Thank you again for your patience. She is very friendly and always available.
She made a good job with the smartmoneymatch.com/it translation.
Ann
Aug 27, 2020
Amazing service, reliable, friendly and super accurate translation!
Kely ODonovan (GOSUB TV)
Aug 26, 2020
Simona is a highly organised and efficient linguist, whose thorough and precise approach to projects has yielded excellent results. She understands the importance of delivering high-quality work consistently and always meets deadlines.
Thanks. She translated www.smartmoneymatch.com/it from English to Italian
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 06, 2022
Jacopo Perenchio
Perenchio Translations
Avg. LWA : 5 (65 entries)
Avg. LWA : 5 (65 entries)
Willing to work with again: Yes
Jun 02, 2021
ULRIKE
Willing to work with again: Yes
Oct 20, 2020
Sam Jamal (QLPD Canada Translation Services)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Simona Muoio a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!