https://www.proz.com/feedback-card/2951090
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
ProZ.com profile photo
View profile
Services
Translation, Transcreation, Editing/proofreading, Copywriting, MT post-editing, Website localization, Project management, Operations management, Transcription, Subtitling, Interpreting
Languages
English, Spanish to English, Spanish, and 13 more.
Specializes in
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, and 7 more.
Native in
English (Variant: US) 

3 positive reviews

(3 reviews)

ProZ.com profile photo
Mohammad al-Zgoul (Mohammad al-Zgoul)
May 27, 2020
pinned feedback
I have known and worked with Chasya for over five years. She has grown professionally over this time and I have commissioned her on revision projects helping me in my profession as an engineer as well as during my graduate studies. She is meticulous in her work and she has a very good relationship with her clients. She asks for clarification on projects when necessary and has a very good work ethic. I have always been pleased with her revisions and would work with her in the future.
...View reply
ProZ.com profile photo
Yocheved Chasya Bronstein (this provider)

Thank you so much Mohammad for your positive feedback! I am so thrilled to be able to work with you and I am looking forward to working with you again in the near future! All the best with your graduate studies!

ProZ.com profile photo
priyjnu
May 28, 2020
I got to know Chasya during my Master´s Degree in Spain. Later, we both went back to our countries but we maintained ourselves in contact. In many occasion, I have taken translation services of her due to high volume of work and she has always been very responsible, hardworking, punctual and perfectionist. I strongly recommend her as a professional English-Spanish translator, proof-reader and editor.
...View reply
ProZ.com profile photo
Yocheved Chasya Bronstein (this provider)

Thank you so much Priy for your feedback! It's always a pleasure collaborating with you. You are such a talented translator and teacher, thank you for passing me extra work assignments!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

May 31, 2020
Mohammad al-Saudi (Mohammad al-Saudi)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Yocheved Chasya Bronstein (this provider)

Thank you so much Mr. al-Saudi for your review. It has been a pleasure working with you and I hope to receive more jobs from you in the future.

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!