ProZ.com profile photo
Services
Translation, Subtitling, Transcription, Editing/proofreading, MT post-editing, Interpreting, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Transcreation, Copywriting, Language instruction, Voiceover (dubbing), Native speaker conversation
Languages
Japanese to English, English to Japanese, Japanese, and 6 more.
Specializes in
Cinema, Film, TV, Drama, Medical (general), Law (general), and 6 more.
Native in
Russian Native in Russian
Service is really good... recommended
ProZ.com profile photo
Eurotranslate d.o.o.
Dec 09, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(5 entries)

ProZ.com Blue Board EuroTranslate
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Quick and easy to work with, no unnecessary stalling.
ProZ.com profile photo
Tomedes
Mar 30, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(80 entries)

Elena is an outstanding translator and she delivers high quality work on time as promised. Highly recommended!
ProZ.com profile photo
Tomedes
Mar 29, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(80 entries)

Elena is an outstanding translator and she delivers high quality work on time as promised. Highly recommended!
ProZ.com profile photo
Oliver Rodway
Jan 30, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(58 entries)

ProZ.com Blue Board Oliver Rodway / Certified Translations
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Elena very kindly helped with a large amount of English>Japanese translation work for a pro-bono humanitarian job. She completed the work quickly and to a very high standard. Highly recommended!
ProZ.com profile photo
ViewGlobally
Nov 22, 2021
ProZ.com Blue Board ViewGlobally
Avg. LWA : 5 (17 entries)
Very reliable and highly professional!
ProZ.com profile photo
Elodie Rousset (Vox Hub consulting)
Aug 17, 2021
Elena is easy to work with. She provided Japanese translation to a high standard. She communicates well and is professional.
ProZ.com profile photo
Anastasiya Tomasheva (Tombar Co., Ltd.)
Apr 04, 2021
(Originally entered Apr 03, 2021)
Elena is doing her job well! I would work again with her, no doubts.
ProZ.com profile photo
Kseniya Savchenko (Translation agency "G&V")
Mar 28, 2021
Working together was comfortable and promptly, Elena is a top-class professional, the translation was excellent

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Dec 21, 2023
LC Services

ProZ.com Blue Board LC Lingual Consultancy Services
Avg. LWA : 4.2 (227 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 28, 2023
Sri Translation Services

Willing to work with again: Yes

Aug 23, 2022
Joy Gu

ProZ.com Blue Board Talking China
Avg. LWA : 4.5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 22, 2022
(Titles-On)

ProZ.com Blue Board Titles-On
Avg. LWA : 4.5 (8 entries)
Willing to work with again: Yes

May 19, 2022
Javier Arcos

Willing to work with again: Yes

Apr 30, 2022
(Idiomatic Translations Canada)

Willing to work with again: Yes

Apr 17, 2022
SagaSubtitling

ProZ.com Blue Board Saga Translations
Avg. LWA : 4.9 (29 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 01, 2022
(VerboLabs Languages (OPC) Pvt Ltd)

Willing to work with again: Yes

Dec 08, 2021
(VerboLabs Languages (OPC) Pvt Ltd)

Willing to work with again: Yes

May 18, 2021
DrLocalize

ProZ.com Blue Board Dr. Localize
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 30, 2021
GlobalCitizens

ProZ.com Blue Board Global Citizens
Avg. LWA : 4.8 (61 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 27, 2021
Natalya Shkilyova (Translation agency "Elena")

Willing to work with again: Yes

Apr 04, 2021
Alyona Mramornova (Translation agency "TOMBAR")

Willing to work with again: Yes

Mar 31, 2021
Bella Yandiyeva

Willing to work with again: Yes

Mar 28, 2021
Julia Jermola (Translation services "JT")

Willing to work with again: Yes

Nov 21, 2020
Marina Khardina (Tombar Co., ltd.)

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Elena Kharlamova a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search