João Spinelli was very competent, accurate and fast. I recommend his work.
Services
Translation, Transcreation, Editing/proofreading, MT post-editing
Languages
English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese, and 2 more.
Specializes in
Music, Poetry & Literature, Philosophy, and 7 more.
Native in
Portuguese (Variant: Brazilian) 
Alai Garcia Diniz (Universidade Federal de Santa Catarina)
Jul 05, 2020
Rodrigo
Jul 04, 2020
João is a very competent translator. He lived in the US as child and is therefore bilingual. I have known him for years and I needed him to translate complex pieces from Portuguese into English with excellent results.
Luizete
Jul 02, 2020
João Pedro Spinelli has been doing English - Portuguese translation jobs for me for a few years now.
When I send out articles to be published in national or foreign journals in my field - I am a teacher of arts – Spanish, with a specialty in Linguistics – he is the one that I turn to for the translation of the abstract. He responds quickly and efficiently.
I like his work because, for intricate problems, he finds creative solutions in the adequate tone to the level of formality required by the journal.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 12, 2020
Erro Grupo
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave João Pedro Spinelli a rating.