ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcreation
Languages
German to Polish, English to Polish, German, and 2 more.
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Engineering (general), Engineering: Industrial, and 6 more.
Native in
Polish Native in Polish
ProZ.com profile photo
Worders
Jan 27, 2016
ProZ.com Blue Board Worders
Avg. LWA : 4.9 (29 entries)
pinned feedback
Fast, smart, flexible, friendly and reliable. A perfect experience!
ProZ.com profile photo
Structura
Jul 22, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

I've been working with Gosia for several years. I highly appreciate her professional approach to the translataions I requested from her.and the perfect communication during the job.
ProZ.com profile photo
CG_Germany
Jul 20, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

Mrs Kurowska is a high professional translator. She delivers in time and in a high quality. Her response time is very fast. She has a high technical understanding. Pleasure to work with her!
ProZ.com profile photo
CG_Germany
Jul 20, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

Mrs Kurowska is a high professional translator. She delivers in time and in a high quality. Her response time is very fast. She has a high technical understanding. Pleasure to work with her!
ProZ.com profile photo
Dr. Michael Bolten
Jul 20, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

M Kurowska has been working with us for more than a decade. She is among the most reliable partners we have. We have not received a single complaint and look forward to further long-term cooperation.
ProZ.com profile photo
Croozer GmbH
Jul 20, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

We are very glad to work with Mrs. Kurowska for many years now. Short and reliable response time, very accurate content and always guaranteed deliveries in time. Professional and good!
ProZ.com profile photo
Sandrine Michelle Elkmann
Jul 20, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(5 entries)

ProZ.com Blue Board World Translation A/S
Avg. LWA : 5 (7 entries)
We have been working with Mrs Kurowska for over 10 years, and we have always been very satisfied with her services. She is very professional and reliable. We definitely recommend working with her.
ProZ.com profile photo
TTilch
Jul 20, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

We work with Malgorzata whenever we need German/English to Polish technical translations. It is a pleasure to work with her. She is a professional, reliable and accurate translator, deliveries on time
ProZ.com profile photo
weede
Nov 28, 2016
ProZ.com Blue Board WT Services GmbH
Avg. LWA : 5 (3 entries)
It has been always a pleasure to work with Mrs. Kurowska. She is a very professional, reliable and accurate translator who shows a great deal of flexibility and delivers always on time. We, as a translation company that has been working in this business for over 30 years, can recommend her without any reservations.
Very friendly, reliable and competent. Every time again!
Very professionel, best polish translations
ProZ.com profile photo
Pandaag (X)
Jul 08, 2008
Very professional and reliable translator, excellent work
ProZ.com profile photo
Mares GmbH
Jul 08, 2008
ProZ.com Blue Board Mareš Übersetzungsbüro
Avg. LWA : 5 (3 entries)
It is always a pleasure working with Ms Kurowska: Highly qualified, always helpful and very nice. All in all: There is nothing at all to complain. Best regards.
ProZ.com profile photo
montex (X)
Dec 14, 2007
Very reliable and professional, accurate in her translation job.
ProZ.com profile photo
Jerzy Czopik
Oct 16, 2006
ProZ.com Blue Board TransDocu / Docu-Trans
Avg. LWA : 5 (1 entry)
High quallity work. Never missed a deadline.
...View reply
ProZ.com profile photo
Malgorzata Kurowska (this provider)

Thanks, Jerzy!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 09, 2016
Glossa Group

Willing to work with again: Yes

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search