profile photo
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription
angielski > polski, białoruski > polski, polski > angielski
Specializes in
Telekomunikacja, Komputery: systemy, sieci, Media/multimedia, and 5 more.
Native in
polski Native in polski

15 positive reviews profile photo

Sep 14, 2016 Blue Board Milengo GmbH / Milengo Limited
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Adam is always on time with his deliveries and apart from being extremely professional, he's also very friendly and flexible. We work with Adam mostly on marketing and software projects, and are always very happy with the quality (and so are Milengo's end clients). profile photo

Dec 23, 2015 Blue Board Localizers LLC
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Excellent linguist, very professional, love working with him. profile photo

Dec 18, 2015 Blue Board GoTransparent
Avg. LWA : 4.6 (46 entries)
Adam is an excellent IT and technical translator. His expertise can always be relied upon. We have outsourced a number of projects to him and look forward to more. profile photo

Apr 16, 2013

Great Translator and great cooperation since 1998. I highly recommend him to anyone. Dorota Emanuel-Roszkowska profile photo

Jan 18, 2013 Blue Board Euro-lingo Poland
Avg. LWA : 3 (2 entries)
Adam is very reliable and professional translator, delivery always on time. We are highly satisfied with his translation services.
Adam provides us with excellent translations, and our PMs always enjoy working with him! Thanks a lot! profile photo
Claudia Hill

Jun 02, 2011

Adam is a joy to work with - professional, very knowledgable with regards to both subject matters and tools, reliable - I know that my projects are in safe hands with Adam. profile photo

May 03, 2011 Blue Board Moravia
Avg. LWA : 4.6 (45 entries)
Pleasure to work with. Reliable and trustworthy professional. Upgrading his level of knowledge. His translations are of high quality. Highly recommended! profile photo

May 14, 2009 Blue Board ATL / CONTRAD
Avg. LWA : 4.7 (28 entries)
Great professional, great work, always high quality and always on time. profile photo
Adam Siemienski

May 07, 2009 Blue Board Softword Sp. z o.o.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Excellent translator. Highly professional and technical savvy.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jan 09, 2019
eriksen Blue Board Eriksen Translations
Avg. LWA : 4.5 (10 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 19, 2015
Conversis Global (X) Blue Board Conversis Global / Oxford Conversis Ltd
Avg. LWA : 4.7 (13 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 04, 2013
monika dabrowska (Agencja 21)

Willing to work with again: Yes

Nov 12, 2009

Willing to work with again: Yes

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

May 31, 2017
margarita_ Blue Board Softword Sp. z o.o.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes