ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management, Vendor management, Operations management, MT post-editing
Languages
English to Russian, Portuguese to Russian, Russian to English
Specializes in
Business/Commerce (general), Science (general), Management, and 7 more.
Native in
Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
ProZ.com profile photo
translatorsWB
Nov 26, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(240 entries)

ProZ.com Blue Board Translators Without Borders
Avg. LWA : 5 (34 entries)
pinned feedback
Anna is a volunteer translator for TWB. She translates from English to Russian. To date, she has produced a total 42,931 words,and she has been a responsive and professional member of our team.
...View reply
ProZ.com profile photo
Anna Philippova (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
Sandor Sojnoczky
Mar 29, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(11 entries)

ProZ.com Blue Board Hunnect Limited
Avg. LWA : 5 (60 entries)
Anna was working on several Russian projects in the field of engineering for us. She is reliable and very responsive. She is also very competent.
ProZ.com profile photo
Asif Khan ENS
Sep 02, 2019
ProZ.com Blue Board ENS PVT. LTD.
Avg. LWA : 4.8 (13 entries)
Anna is Fast and efficient, submits her assignments timely with good quality translations. One of our valued freelancers.
Professional and timely delivery, glad to work again with you.
ProZ.com profile photo
Tradu24
Mar 22, 2016
ProZ.com Blue Board Tradu24
Avg. LWA : 5 (4 entries)
We've been working with Anna for about 3 years and it's been a great experience! Professional, reliable and very polite. Always delivers quality work. A+++
ProZ.com profile photo
Tradu24 (Tradu24)
May 05, 2015
ProZ.com Blue Board Tradu24
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Anna is a very professional translator. She provides high quality translation services and respects the deadlines.
Although I am unable to judge the quality of her wrok, my client was 100% satisfied by her localisation of a tough, technical nature. I am confident we will work again on other such projects in the future. Thanks Anna!
ProZ.com profile photo
638556 (X)
Jul 07, 2013
I would highly recommend Anna's services - her translation was delivered ahead of schedule and, equally importantly, Anna was extremely friendly & professional to work with. I hope we collaborate again in the near future.
Professional and helpful attitude, on time delivery.
ProZ.com profile photo
Technovate
Apr 18, 2013
ProZ.com Blue Board Technovate Translations
Avg. LWA : 4.5 (16 entries)
Anna is a very professional translator that ensures top quality at all times. She is a great technical translator and we recommend her services to anyone in need!
Excellent service! Highly recommend!!
ProZ.com profile photo
SilviCarv (X)
Jul 25, 2012
ProZ.com Blue Board TermSeek Inc. / Lingotek
Avg. LWA : 4.7 (5 entries)
Anna is a pleasure to work with and provides very good translation quality.
ProZ.com profile photo
Matt Bedford (X)
May 23, 2012
I asked Anna for an EN > RU translation; it was a difficult job, very little time available, and Anna was great. Delivered high quality translation within the deadline - thank you very much!
ProZ.com profile photo
Text4u
May 10, 2012
ProZ.com Blue Board Text4U
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Professional translation delivered on time thank you !
Anna did a small task for me earlier this year. Delivery was on time, the end client was happy and correspondence was pleasant. I'd definitely send her another task when I'll have one available.
Anna showed professional attitude and provided a great service. We will definitely recommend her to other agencies. Good job!
ProZ.com profile photo
linktranslation
Dec 07, 2010
ProZ.com Blue Board Link Translation
Avg. LWA : 3.8 (36 entries)
Great Translator, we are really glad to have such a professional partner!
Excellent translator, very professional, reliable and meets all deadlines.
Great professional, on, time and reliable.Any time again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Anna Philippova (this provider)

thank you

ProZ.com profile photo
Orange Translations
May 15, 2009
ProZ.com Blue Board Orange Translations LLC
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Anna is very professional, responsive and meets deadlines! We look forward in working with you again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Anna Philippova (this provider)

thank you

ProZ.com profile photo
FLS
Mar 18, 2009
ProZ.com Blue Board FLS Translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Highly professional, industrious and experienced. very pleasant personality.
...View reply
ProZ.com profile photo
Anna Philippova (this provider)

Thank you

Thank you for your careful and patient job. Expect future cooperation with you.
...View reply
ProZ.com profile photo
Anna Philippova (this provider)

I am proud to work with you.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Apr 19, 2022
Sandor Sojnoczky

ProZ.com Blue Board Hunnect Limited
Avg. LWA : 5 (60 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 04, 2017
pantransnet

ProZ.com Blue Board PanTransNet
Avg. LWA : 3.7 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 26, 2014
Lucie Butcher

ProZ.com Blue Board The Best Translation / theBESTtranslation
Avg. LWA : 3.7 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 12, 2013
Talent Success

ProZ.com Blue Board Multilingual Connections, LLC
Avg. LWA : 5 (25 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 14, 2011
Veritas LS (X)

ProZ.com Blue Board Planet Veritas / LiNGUA Translations Limited
Avg. LWA : 1.2 (17 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Christopher Ruppenthal
Aug 19, 2021
Great translator. Attentive to details and committed to providing excellence.

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search