ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Languages
niemiecki > włoski, francuski > włoski, angielski > włoski
Specializes in
Chemia, inżynieria chemiczna, Fizyka, Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne, and 7 more.
Native in
włoski Native in włoski

21 positive reviews


Maria è una professionista, precisa e disponibile è un piacere lavorare con lei.
ProZ.com profile photo
AKAB

Nov 13, 2019

Puntuale e professionale, ottima conoscenza del tedesco
ProZ.com profile photo
atenao

Aug 04, 2015

ProZ.com Blue Board ATENAO
Avg. LWA : 5 (25 entries)
Professional, punctual and pleasant to work with!
ProZ.com profile photo
contrado

Oct 14, 2014

ProZ.com Blue Board contrado GmbH
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Excellent partner to work with. Everything is in time and well formatted.
ProZ.com profile photo
Mr. Damian Pajnkiher (KONSUL - PAJNKIHER & PARTNER)

Jun 24, 2014

ProZ.com Blue Board KONSUL - PAJNKIHER & PARTNER
Avg. LWA : 1 (2 entries)
Reliable. Good cooperation. Thank you, Maria.
ProZ.com profile photo
Mr.Julio C. Peña (Exact Communication)

May 29, 2014

ProZ.com Blue Board Exact Communication
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Very prompt service.
ProZ.com profile photo
StÜb

May 26, 2014

She is still friendly and very reliable, her translations are at top level.
ProZ.com profile photo
Veronik1963

May 22, 2014

ProZ.com Blue Board cbox / C Box
Avg. LWA : 3 (2 entries)
Very Reliable translate, nice to work with.
ProZ.com profile photo
Mr.Falconi Serafino (Falconi Engineering Srl)

Nov 11, 2013

Very professional!
...View reply
ProZ.com profile photo
Maria Buelli (this provider)

Vi ringrazio tantissimo per la disponibilità con cui avete risposto alla mia richiesta.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 16, 2020
ASCO Hamm

Willing to work with again: Yes

Jul 11, 2018
assertio

ProZ.com Blue Board Assertio
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 14, 2017
Veronica Paixao

Willing to work with again: Yes

Sep 07, 2015
precisetext

ProZ.com Blue Board Precisetext Mühlemann
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 16, 2015
Herr Gregor Wilewski (Translation Office)

Willing to work with again: Yes

Dec 02, 2014
Mrs. Natalie Sagert (Agentur Sagert)

Willing to work with again: Yes

Jun 23, 2014
Scott Jacobs

ProZ.com Blue Board TermSeek Inc. / Lingotek
Avg. LWA : 4.7 (18 entries)
Willing to work with again: Yes

May 22, 2014
geertvictor

ProZ.com Blue Board cbox / C Box
Avg. LWA : 3 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

May 22, 2014
Mr.Pierre Frey (Abacus Translations Ltd)

Willing to work with again: Yes

Feb 02, 2014
Hr. Heinrich Liebing (Übersetzer-Connection)

Willing to work with again: Yes

Jan 27, 2014
Jaroslawa

ProZ.com Blue Board ORBIS Sprachdienste
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 11, 2013
Hans Michael Obert (Lingua Town)

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Maria Buelli a rating.

Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search