https://pol.proz.com/feedback-card/682740
ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management, MT post-editing, Transcription, Language instruction
Languages
angielski > włoski, francuski > włoski, włoski > angielski, and 3 more.
Specializes in
Komputery: oprogramowanie, Przemysł naftowy, Metalurgia/odlewnictwo, and 7 more.
Native in
włoski Native in włoski
ProZ.com profile photo
transtrouvere

Nov 01, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(3 entries)

ProZ.com Blue Board Shanghai Trouvere Translation Co., Ltd.
Avg. LWA : 4.6 (5 entries)
Luisa is very professional, reliable, and always comfortable to work with. High quality work delivered on time. We highly recommend her services.
Very professional linguist. we advise everyone to work with her. High quality and she always delivers on time. She is also very helpful and reliable.
...View reply
ProZ.com profile photo
Maria Luisa Dell'Orto (this provider)

Thank you very much Fareda, it is a pleasure to work with you.

ProZ.com profile photo
Communiquee

Mar 14, 2019

Average WWA rating given: 4.25

(4 entries)

ProZ.com Blue Board Comuniquee Di Adriano Romano
Avg. LWA : 3.5 (10 entries)
ML Dall’Orto is among the best language professionals we have ever worked with. She has outstanding skills in her language pair and specialization,with a proven track record of quality and punctuality
...View reply
ProZ.com profile photo
Maria Luisa Dell'Orto (this provider)

Thank you very much Adriano, it is a pleasure to work with you.

ProZ.com profile photo
Monica Lobefaro, MA Translation, MITI

Jan 30, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(3 entries)

ProZ.com Blue Board Monica Lobefaro
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Luisa is a very competent and professional translator. I have had the joy to cooperate with her on a few projects and she has always acceded my expectations. I highly recommend her services.
...View reply
ProZ.com profile photo
Maria Luisa Dell'Orto (this provider)

Thank you so much Monica, it is a real pleasure to work with you.

ProZ.com profile photo
Massimo Zeppieri

Sep 20, 2017

ProZ.com Blue Board CDS & Associates, Inc.
Avg. LWA : 5 (27 entries)
Very good collaboration with Maria. Excellent communication and completion of project. I will be glad to outsource to Maria for future projects.
ProZ.com profile photo
Teneo

Mar 15, 2017

Great work, professional attitude and a pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
Daniele Vasta

Sep 04, 2013

ProZ.com Blue Board Daniele Vasta
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Ottima collaboratrice
ProZ.com profile photo
Maurizia Gregorio

Dec 13, 2010

ProZ.com Blue Board Novilinguists
Avg. LWA : 4.5 (8 entries)
Very precise and professional translator, a pleasure to work with.
...View reply
ProZ.com profile photo
Maria Luisa Dell'Orto (this provider)

Thanks a lot Maurizia, it's a pleasure to work with your team, they are all kind and always available to give max support!

ProZ.com profile photo
Olga Buongiorno

Sep 18, 2009

Maria Luisa is an excellent translator with a perfect knowledge of the technical field. It's always a pleasure working with her and most of all I can always rely on her professional competence
ProZ.com profile photo
Oscar Romagnone

Feb 09, 2009

It is a real pleasure to work with Maria Luisa: she is a true professional, reasonable and trustworthy. As far as I could see she is competent, elegant, fast and efficient: would definitely recommend!
...View reply
ProZ.com profile photo
Maria Luisa Dell'Orto (this provider)

Thank you very much, Oscar, it is always a pleasure to work with such a trustworthy, reliable and supportive person.

ProZ.com profile photo
AnyLanguage

Dec 18, 2008

ProZ.com Blue Board AnyLanguage Network (AL Network)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Very professional; Good technical translation delivered on time.
Maria Luisa is a very reliable translator, she provides quality services. It's always a pleasure to work with Maria Luisa.
...View reply
ProZ.com profile photo
Maria Luisa Dell'Orto (this provider)

Thank you, Gabriela, I am most pleased to work with such a professional and trustworthy person. You are welcome at any time!

ProZ.com profile photo
Valeria Faber

Nov 04, 2008

Maria Luisa is a reliable and skilled translator, a great pleasure to work with. Thank you!
ProZ.com profile photo
Maria Beatrice ASARA

Jun 12, 2008

She's very professional, accurate and reliable. I appreciated her work.
...View reply
ProZ.com profile photo
Maria Luisa Dell'Orto (this provider)

Thank you Beatrice, it was a pleasure to work with you, a very trustworthy and accurate person.

ProZ.com profile photo
Laura Crocè

May 08, 2008

Reliable, accurate, fair: the perfect colleague to work with!
...View reply
ProZ.com profile photo
Maria Luisa Dell'Orto (this provider)

Laura, is trustworthy and accurate, a pleasure to work with!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jul 02, 2013
Netta Ziv

ProZ.com Blue Board TRANSNET
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 01, 2011
Luis Ortiz

ProZ.com Blue Board Luis Ortiz
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Maria Luisa Dell'Orto (this provider)

Thank you Luis!

Jun 09, 2009
TRANS-NET

ProZ.com Blue Board TRANSNET
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Maria Luisa Dell'Orto a rating.