ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Languages
angielski > rosyjski, angielski > ukraiński, rosyjski > angielski, and 1 more.
Specializes in
IT (technologia informacyjna), Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, and 7 more.
Native in
rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński

4 positive reviews


ProZ.com profile photo
ultracorp

Nov 22, 2010

ProZ.com Blue Board Ultra Localization Services / Ultracorp
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Professional and reliable person to work with.
...View reply
ProZ.com profile photo
Grygorii Gusak (this provider)

Thank you!

Good technical translator, including IT-related subjects. Very professional, ethical, punctual, has good taste, good command of technical Russian. Great communication skills (very important). Interestingly, Grygoriy's translations, not always perfect from linguistic point of view, were always considered among the best by Microsoft managers. I would use him again, but he is too pricey for me.
...View reply
ProZ.com profile photo
Grygorii Gusak (this provider)

Thank you very much.

ProZ.com profile photo
Andovar (X)

Nov 05, 2007

ProZ.com Blue Board Andovar Pte Ltd
Avg. LWA : 4.8 (75 entries)
Grygoriy is a professional and responsive translator. He never misses deadlines.
...View reply
ProZ.com profile photo
Grygorii Gusak (this provider)

Thank you dear friends!!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

May 10, 2010
compasslanguage

ProZ.com Blue Board Compass Languages
Avg. LWA : 4.3 (25 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Grygorii Gusak (this provider)

Thank you!

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Grygorii Gusak a rating.

Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search