Andrei was one of our go-to Russian translators for an ongoing mining project. I remember I really wanted to hire him for this project because of his background and he did not disappoint. He is reliable, responsive and delivers quality. Highly recommended
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcreation
Languages
English to Russian, Russian to English, German to Russian
Specializes in
Engineering: Industrial, Electronics / Elect Eng, Patents, and 7 more.
Native in
Russian
16 positive reviews
High quality on time.
Asia Translate
Nov 25, 2013
(Originally entered Apr 04, 2012)
Asia Translate
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Andrey is a true professional. Good communication, fast turnarounds and high quality work. Highly recommended.
slivkatomas3
Mar 12, 2013
very good communication, work in termins
njelezn
Nov 21, 2012
I didn't have to edit anything, very happy with the job he's done for our company specialising on equipment pasrts for heavy machinery. Definitely would recommend him! Great job and thanks a lot!
I worked with Andrey on several projects. High-quality, excellent professional, very reliable and always on time.
I consider Andrey to be a competent and reliable professional and would have no hesitation in working with him again.
High-quality En>Ru translation; timely delivery, excellent communication skills
Very Satisfied with the quality of his work
High-quality En>Ru translation of texts in automobile industry; timely delivery, excellent communication skills
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Dec 18, 2014
isselservice
ISSELnord Group / ISSELservice srl
Avg. LWA : 4.9 (7 entries)
Avg. LWA : 4.9 (7 entries)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Andrei Chernysh a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!