ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management, Operations management
Languages
Russian to French, French to Russian, English to Russian
Specializes in
Mechanics / Mech Engineering, Law (general), Computers: Software, and 7 more.
Native in
French (Variant: Standard-France) Native in French, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
ProZ.com profile photo
nielsl
Sep 29, 2023

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

We work with Dimitri on regular basis to translate general news and magazine articles from FR into Ru. He always delivers his translations on time, communicates clearly and can handle urgent requests.
ProZ.com profile photo
nielsl
Sep 29, 2023
We work with Dimitri on regular basis to translate general news and magazine articles from FR into Ru. He always delivers his translations on time, communicates clearly and can handle urgent requests.
ProZ.com profile photo
bertrand daudey
Aug 07, 2017
ProZ.com Blue Board ATENAO
Avg. LWA : 5 (14 entries)
Punctual and professional on a tight deadline!
ProZ.com profile photo
Dagmar Prawda (Metaform-Langues)
Aug 07, 2017
Nous travaillons régulièrement avec Dimitri, et ceci depuis de longues années. Il a toujours fourni des traductions impeccables dans les délais requis, même dans des domaines techniques hautement spécialisés. Un traducteur qu'on ne peut que recommander !
ProZ.com profile photo
Prosody
Aug 07, 2017
ProZ.com Blue Board Prosody Translations
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Dimitri is a very professional and reliable translator. He always delivers on time. We have had a long-term cooperation and I will surely keep on working with him !
ProZ.com profile photo
Colonna-Cesari
Jul 20, 2016
La prestation de Dimitri est de haut niveau : la maîtrise de vocabulaire technique, la réactivité et le respect des délais sont irréprochables. C’est un interlocuteur attentif et intelligent.
ProZ.com profile photo
Peter Adolph
Sep 03, 2015
ProZ.com Blue Board Global Words aps
Avg. LWA : 5 (3 entries)
I have used Dimitri one time, and everything went smooth. I will definitely use him again for any similar projects.
I have worked with Dimitri for a few months now. He's highly responsive and always delivers quality translations within the deadline. A real pleasure to work with!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Aug 27, 2020
Florence MOULOUDJ (Elite Traductions)

Willing to work with again: Yes

Aug 22, 2017
technicis 92 (X)

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Dimitri Gal a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search