profile photo
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
angielski > koreański, koreański > angielski
Specializes in
Kino, film, TV, teatr, Poligrafia, Medycyna (ogólne), and 7 more.
Native in
koreański Native in koreański

20 positive reviews profile photo
Vertaal SAL

Oct 11, 2018 Blue Board Vertaal SAL / Vertaal Support Center
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Responsive, Professional and Ethical :) profile photo
Shirley Chen (Well Go USA)

Feb 28, 2018 Blue Board Well Go USA, Inc.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
I've been working with Myeong for over 5+ years. She's very professional, helpful, and easy to work with. I highly recommend her if you need Korean to English translations or transcriptions done. profile photo

Apr 05, 2013

Myeong is a pleasure to work with! Very thorough, ready to help and always on time with the delivery.
This provider works hard to make each and every project the best possible. A perfectionist at heart! profile photo

Jul 22, 2010 Blue Board WorldAccess Translations
Avg. LWA : 1.5 (2 entries)
Myeong, provides us with translations frm Korean into English. The translations are on time, without error and for every sense of the word profile photo
Antosch & Lin

Apr 26, 2010 Blue Board Antosch & Lin
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Very good translation and pleasant to deal with.
Myeong is very reliable and very efficient with very accurate Korean translation! I have been using her for 2 years now and will continue to! A++++ profile photo

Feb 26, 2008 Blue Board Media-Screen / Netpop Research, LLC
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Definitely will work with Myeong again. Her work is consistently thorough. Myeong is reliable, conscientious and responsive. profile photo

Oct 16, 2007

Very high quality work. She was prompt and conscientious. She was also thorough to ask what relationship tense I wanted my letter to be translated with. I would highly recommend working with her. profile photo
pat courtney

Aug 06, 2007

She is not only excellent in her translation work, she was extremely helpful with transliteration guidelines. We would definitely use her again. profile photo
Sure Languages

Jul 15, 2007 Blue Board Sure Languages Limited
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Myeong has been a pleasure to work with: extremely professional, reliable, friendly and on time. We'll definitely work with her again for our translations into Korean. profile photo
Matt Sundakov

Apr 23, 2007 Blue Board Comprehensive Book Translation Services
Avg. LWA : 5 (2 entries)
So far, Mueong did for us only one and not a very big job, but she has already demonstrated the high quality of her work and the most professional attitude. We will certainly use her services again. profile photo
Cristina Moreno

Feb 15, 2007 Blue Board Beluga Linguistics, S.L.
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Skyblue has a great command of the Korean language and she is a very professional and conscientious translator!
Professional and reliable translator. profile photo
Melissa Angus

Jan 22, 2007 Blue Board Global Communicators
Avg. LWA : 4.8 (15 entries)
very prompt and professional
skyblue provide promised and quality service to our first English > Korean translation posted at Proz. We are impressed by her efforts. profile photo
Business Trans

Dec 18, 2006 Blue Board Blue South
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Very good translation quality, always meets the deadlines, very pleasant to work with
Myeong was a pleasure to work with, very professional and responsive to our clients' needs.
Easy to get a hold off. Work in a promptly manner and quick turnaround. Good service profile photo

Nov 23, 2006 Blue Board 101translations
Avg. LWA : 5 (37 entries)
Very professional, friendly and thorough

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave skyblue a rating.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search