ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Vendor management, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Russian, Russian to English
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Computers (general), and 7 more.
Native in
English Native in English, Russian Native in Russian

17 positive reviews

(17 reviews)


Reliable, professional careful. Thank you, Roman!
Thanks for your support.
...View reply
ProZ.com profile photo
Roman Oletsky (this provider)

Thank you. I hope to do more business with you in the future.

ProZ.com profile photo
Monica Redondo (Business Linguistics )
Jun 16, 2014
ProZ.com Blue Board Business Linguistics, Inc.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Great work and always on time!
ProZ.com profile photo
Ralph Srouji
Jun 14, 2014
ProZ.com Blue Board Rebuild Babel
Avg. LWA : 5 (33 entries)
Worked with Roman for years now. Professional and friendly. High quality work, highly recommended.
...View reply
ProZ.com profile photo
Roman Oletsky (this provider)

Thank you, Ralph. It is always a pleasure to work you. May your business prosper

Roman is highly motivated, reliable and pleasant to work with. We are very satisfied with his technical and language expertise.
ProZ.com profile photo
GlobalVoices
Jan 30, 2013
ProZ.com Blue Board Global Voices / Koechlin Global
Avg. LWA : 4.2 (64 entries)
Reliable and pleasure to work with.
Roman is reliable and is always quick to respond. He provides excellent and accurate translations. We enjoy working with him.
ProZ.com profile photo
techlingua.glo
Sep 04, 2012
Good translations and great availability
ProZ.com profile photo
Alexia Marie (X)
Mar 06, 2012
Roman is a pleasure to work with. He provides quality and timely translations. All in all he's a pleasure to work with.
During our time working with Roman he has showed himself to be responsible and committed and we enjoy working with him on the numerous projects that we collaborate on.
ProZ.com profile photo
IGMI
May 16, 2011
ProZ.com Blue Board IGMI
Avg. LWA : 1.3 (12 entries)
Roman is an excellent translator, friendly, with a huge sense of humour. A really pleasure to work with. Thank you! Denise
Excellent translator, very professional, reliable and meets all deadlines

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jan 11, 2016
Nataliya Yena (X)

Willing to work with again: Yes

Aug 18, 2014
Tanya Aldanova

ProZ.com Blue Board Dianex Ltd.
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 12, 2014
Lois Ho (X)

Willing to work with again: Yes

Feb 21, 2014
(Patentanwälte Jeck Fleck Herrmann)

Willing to work with again: Yes

Feb 14, 2014
J Cosack (X)

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Roman Oletsky a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search