ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Italian, Italian to English, French to English, and 3 more.
Specializes in
Advertising / Public Relations, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Real Estate, and 7 more.
Native in
English Native in English, Italian Native in Italian

16 positive reviews

(16 reviews)


ProZ.com profile photo
linktrans
Feb 16, 2016
ProZ.com Blue Board Link Translation
Avg. LWA : 3.8 (36 entries)
Great translator, very reliable, we will certainly work with her again.
ProZ.com profile photo
Alex Botezatu
Jun 01, 2012
ProZ.com Blue Board Glyph Language Services
Avg. LWA : 5 (49 entries)
Ms. Gregory's been always provided great quality translations. Would be more than happy to work with her again on future opportunities.
ProZ.com profile photo
Casey Charlton (X)
Aug 03, 2011
ProZ.com Blue Board Glyph Language Services
Avg. LWA : 5 (49 entries)
Reliable and a great communicator. We've worked with Deborah for many years.
ProZ.com profile photo
colson127
Jan 08, 2009
ProZ.com Blue Board Glyph Language Services
Avg. LWA : 5 (49 entries)
Quality translations and is great to work with. She is responsive to queries and always delivers on time! I highly recommend her for any translation project.
ProZ.com profile photo
TRANSLATED SRL
Aug 18, 2008
ProZ.com Blue Board Translated.net / Translated.com
Avg. LWA : 4.8 (153 entries)
nice and professional

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 16, 2016
Andrew Brady (CTS LanguageLink)

Willing to work with again: Yes

Mar 16, 2016
katyv

Willing to work with again: Yes

Mar 16, 2016
Claudio Mancini

Willing to work with again: Yes

Mar 09, 2016
Koka Karova (Hartmann GbR)

Willing to work with again: Yes

Feb 16, 2016
Giovani Rodriguez (Link Translation)

ProZ.com Blue Board Link Translation
Avg. LWA : 3.8 (36 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 20, 2015
Pooneh Zarabi (ManpowerGroup Public Sector)

Willing to work with again: Yes

Nov 17, 2015
William Gao (CETRA US, LLC)

ProZ.com Blue Board CETRA Language Solutions
Avg. LWA : 4.1 (14 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 26, 2013
Eleonora Risi (Translated.net)

ProZ.com Blue Board Translated.net / Translated.com
Avg. LWA : 4.8 (153 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 09, 2011
Casey Charlton (X)

ProZ.com Blue Board Glyph Language Services
Avg. LWA : 5 (49 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 03, 2009
Casey Charlton (X)

Willing to work with again: Yes

Nov 05, 2008
bobbdrake

ProZ.com Blue Board Glyph Language Services
Avg. LWA : 5 (49 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Deborah Gregory a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search