ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Project management, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Greek, Greek to English, French to Greek
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Media / Multimedia, IT (Information Technology), and 7 more.
Native in
Greek (Variant: Modern) Native in Greek
ProZ.com profile photo
Sri Sai Translations
May 01, 2023

Average WWA rating given: 4.52

(27 entries)

ProZ.com Blue Board SriSaiTrans / Sri Sai Translations
Avg. LWA : 4.9 (56 entries)
Great resource to work with, abosolutely recommended.
ProZ.com profile photo
Sri Sai Translations
May 01, 2023
ProZ.com Blue Board SriSaiTrans / Sri Sai Translations
Avg. LWA : 4.9 (56 entries)
Great resource to work with, abosolutely recommended.
ProZ.com profile photo
Sri Sai Translations
May 01, 2023
ProZ.com Blue Board SriSaiTrans / Sri Sai Translations
Avg. LWA : 4.9 (56 entries)
Great resource to work with, abosolutely recommended.
ProZ.com profile photo
cjperera
Mar 07, 2022
it's a pleasure to work with Ioannis. Good quality, clear communication.
ProZ.com profile photo
UltimateLang
Feb 22, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(34 entries)

ProZ.com Blue Board Ultimate Languages Ltd
Avg. LWA : 5 (29 entries)
We work with Ioannis regularly. All-round a professional translator who delivers good quality work.
ProZ.com profile photo
Sevcik Roman (Janus / Janus WWI / Janus Worldwide )
Feb 19, 2022
ProZ.com Blue Board Janus / Janus WWI / Janus Worldwide
Avg. LWA : 3.7 (25 entries)
Very good translator, delivering always on time in a good quality.
ProZ.com profile photo
Popie Matsouka
May 04, 2021

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Excellent translator, with attention to detail and knowledge of the subject matter.
ProZ.com profile photo
Popie Matsouka
May 04, 2021
Excellent translator, with attention to detail and knowledge of the subject matter.
Ioannis always helps editing and reviwing the files in Greek. His respond is quick.
ProZ.com profile photo
OctopusRO
Mar 05, 2021
(Originally entered Apr 18, 2013)
A very reliable translator who always delivers on-time. A real pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
ArtOne
Sep 29, 2019
It was a pleasure working with Ioannis on the RFP translation project. Very professional translator with good communication. We hope to have a chance working with Ioannis again.
ProZ.com profile photo
deruebersetzer
Sep 29, 2019
ProZ.com Blue Board IT-Übersetzung / ITU
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Professional LSP with whom we would like to cooperate again.
ProZ.com profile photo
Libertyco (X)
Mar 22, 2018
ProZ.com Blue Board Liberty Consulting
Avg. LWA : 1.7 (18 entries)
Efficient with good knowledge of the subject. Good communicator.
ProZ.com profile photo
mn3cac
May 19, 2017
ProZ.com Blue Board Lingomez Ltd
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Friendly communication, always delivers on time. Highly recommended
ProZ.com profile photo
James Drew (Antelsys)
Mar 20, 2017
ProZ.com Blue Board ANTELSYS LTD
Avg. LWA : 1.5 (11 entries)
great to work with, good quality and deliveries
ProZ.com profile photo
Fluent Translat
Feb 18, 2017
ProZ.com Blue Board Fluent Translations
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Excellent quality! Very courteous and professional.
ProZ.com profile photo
Vasso Angeletou (Lexiart)
Feb 18, 2017
ProZ.com Blue Board Lexiart
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Very professional and reliable. Highly recommended.
I highly recommend Ioannis for professionalism and great communication
ProZ.com profile photo
AyeshaD
Oct 09, 2014
ProZ.com Blue Board Qordoba
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Ioannis is a great linguist who always responds quick and fair.On time delivery and high quality.
Ioannis has been working with us since 08/2013 and has translated 62,522 words during that time from EN into GR in Marketing and Technical fields and maintains a positive quality score in our system
Ioannis always delivers high quality, on time projects. Certainly recommended.
ProZ.com profile photo
Cristal RO (X)
Jan 06, 2014
(Originally entered Sep 18, 2013)
Professional, on time delivery. Great to work with!
ProZ.com profile photo
ORCO
Sep 03, 2013
ProZ.com Blue Board ORCO S.A
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Yannis is very reliable -never missed a deadline- and nice to work with.
ProZ.com profile photo
inWhatLanguage
Aug 20, 2013
ProZ.com Blue Board inWhatLanguage
Avg. LWA : 4.3 (20 entries)
ABSOLUTELY FANTASTIC!!!! Wonderful to work with, so professional, fast, efficient. Marvelous. Thank you again!
ProZ.com profile photo
KerryT
Apr 15, 2013
ProZ.com Blue Board Kerry Services Ltd.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Very prompt and reliable. Good working relationship.
ProZ.com profile photo
swiss solutions
Dec 17, 2012
ProZ.com Blue Board Swiss Solutions
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Prompt and reliable translator, we are looking forward to work with Ioannis again.
Very professional. Looking forward to working again.
ProZ.com profile photo
Jody Shafran
Apr 04, 2012
ProZ.com Blue Board VOVF
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Giannis is fast, reliable and professional as well as an excellent translator. We recommend him highly.
Giannis stands out from the crowd by displaying professional demeanor and providing excellent quality at reasonable rates

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jan 15, 2024
Mylène WILLIAMS

ProZ.com Blue Board DAT france
Avg. LWA : 4.3 (37 entries)
Willing to work with again: Yes

May 20, 2022
BCS

ProZ.com Blue Board BCS
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 28, 2022
Roelien Haasjes-Smit (4 Words/ 2words)

Willing to work with again: Yes

Feb 21, 2022
Yizhen Zia (EC Innovations CSR / Beijing E-C Translation Ltd. )

Willing to work with again: Yes

Feb 18, 2022
LocalVersion

ProZ.com Blue Board LocalVersion
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 23, 2021
(Omni Tech Trans LLC / formerly Omni Resource Group)

Willing to work with again: Yes

Jul 08, 2021
Krisztina Szikra

ProZ.com Blue Board Krisztíz Patner Ltd
Avg. LWA : 4.2 (5 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Ioannis Lachanis (this provider)

Thank you Krisztina!! I hope we work together again in the future!

Apr 23, 2021
Ana Sardinha (Consenso Global)

ProZ.com Blue Board Consenso Mutuo, Lda. / Consenso Global
Avg. LWA : 5 (44 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 01, 2021
Krisztina Szikra

ProZ.com Blue Board Krisztíz Patner Ltd
Avg. LWA : 4.2 (5 entries)

Oct 29, 2019
Omid Saheb

Willing to work with again: Yes

Apr 04, 2019
Sonja Kirschstein

ProZ.com Blue Board PureFluent
Avg. LWA : 5 (180 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 23, 2018
rixtrans.com

ProZ.com Blue Board Rix Trans Ltd / Rix Translations
Avg. LWA : 5 (36 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 09, 2018
Rachel Maingueneau (Liberty Consulting)

ProZ.com Blue Board Liberty Consulting
Avg. LWA : 1.7 (18 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 20, 2017
Tanya Aldanova

ProZ.com Blue Board Dianex Ltd.
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 26, 2017
Locaria VM

Willing to work with again: Yes

Feb 20, 2017
TransPerfect Employee

ProZ.com Blue Board Translations.com / TransPerfect Barcelona
Avg. LWA : 4.3 (17 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 20, 2017
Alexandru Tanase

ProZ.com Blue Board kalimera.ro
Avg. LWA : 4.1 (8 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 23, 2015
xxxkasakovatrad (Kasakova Traduzioni)

ProZ.com Blue Board Kasakova Traduzioni
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Nov 12, 2014
TTG VM Team

ProZ.com Blue Board The Translation Gate, LLC
Avg. LWA : 4.7 (385 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 19, 2014
Giuseppe Nuzzolese

Willing to work with again: Yes

Jun 29, 2014
Omer Shani

ProZ.com Blue Board BlueLion Language Services
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Dec 17, 2013
Tatiana Milyukova (Kasakova Traduzioni)

ProZ.com Blue Board Kasakova Traduzioni
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Nov 15, 2013
Jessica Huang (Elite Translators Co., Ltd. / Linguitronics Co., L)

Willing to work with again: Yes

Sep 15, 2013
Chillistore

Willing to work with again: Yes

Jun 13, 2013
Joost Peeters

ProZ.com Blue Board Summit Works Translations
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 05, 2012
Marisa Syrelli

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Ioannis Lachanis a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search