| Topic | Poster Replies (Views) Latest post |
| Deducting living expenses in Portugal (Azores region) | 2 (3,329) |
| How do you cope with being a freelancer? ( 1... 2) | 29 (17,941) |
| Client wants contract | 6 (4,344) |
| Do you ever sign copyright assignment? | 6 (4,437) |
| UK ISPs | 1 (3,560) |
| Work drying up ( 1... 2) | 16 (10,146) |
| A typical agency spam via ProZ | 11 (6,209) |
| In-house agency translators and freelancers | 11 (5,985) |
| starting my business as an independent/freelance | 5 (4,474) |
| Off-topic: more projects and more troubles.... ( 1, 2... 3) | 42 (16,575) |
| How to bill a customer in Belgium | 8 (5,724) |
| Has the economy ever affected your business? | 9 (5,024) |
| Off-topic: Strange email asking for a quote - anybody else received it? | 3 (4,000) |
| The ethics of translation ( 1, 2... 3) | 38 (18,120) |
| Corresponding writing in your "source" language and sounding professional | 10 (5,608) |
| Business: Sample translations | 12 (6,158) |
| promotional Christmas gifts | 8 (5,240) |
| Agencies letting freelancers manage projects without paying extra ( 1... 2) | 20 (10,280) |
| What specializations are most in demand (for Spanish-English)? | 4 (5,142) |
| Translation and little kids ( 1... 2) | 18 (10,211) |
| How best to deal with phone inquiries? | 12 (5,678) |
| Montreal freelancers: Does anyone share an office? | 1 (3,122) |
| Rejecting an already accepted job on moral grounds ( 1, 2... 3) | 36 (18,500) |
| Does the place you live in influence the amount of work you receive? ( 1... 2) | 19 (12,822) |
| Working 9 to 5 - What a way to make a living! ( 1, 2... 3) | 30 (20,042) |
| Condescending PM | 14 (8,166) |
| Your opinion on having a google.pages website ( 1... 2) | 18 (12,223) |
| I got a weird phone call ( 1... 2) | 16 (11,879) |
| Do you ever accept "prebookings" ( 1... 2) | 15 (11,190) |
| The negative side of being freelance ( 1... 2) | 18 (12,750) |
| Off-topic: Meeting new people: entrepreneur or freelancer? ( 1... 2) | 15 (10,867) |
| use of "I" or "We" on website? | 13 (6,957) |
| Is it the mighty translator time? (MT coming, from any language to another in seconds)? | 6 (5,199) |
| "Talk to the hand ... ( 1... 2) | 16 (12,564) |
| How do you organise your day? ( 1, 2... 3) | 36 (22,430) |
| Love me tender? ( 1, 2... 3) | 30 (20,531) |
| Fulltime freelancing translator/mum - worth the trouble? ( 1... 2) | 25 (14,256) |
| Continue working with an agency with whom I have behaved unprofessionally? ( 1... 2) | 15 (11,352) |
| Handling a Displeased Agency | 13 (7,430) |
| How many tests for the same agency? | 9 (7,141) |
| Approaching badly translated websites? ( 1... 2) | 18 (13,203) |
| Non-translation agencies | 6 (5,636) |
| Meeting a client- Advice | 8 (6,202) |
| When clients count on you ( 1... 2) | 15 (10,708) |
| Off-topic: Cursed project? Has anybody had these before? | 6 (5,684) |
| PDF circulations | 9 (6,213) |
| Quality of Portfolio samples | 6 (5,974) |
| translation tests again ( 1... 2) | 17 (12,410) |
| Off-topic: "Pointless" translations? | 9 (6,096) |
| Managing unprofitable work ( 1... 2) | 19 (12,881) |