This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Off topic: Meeting new people: entrepreneur or freelancer?
Thread poster: Marion van Venrooij-Rooijmans
juvera Local time: 09:02 English to Hungarian + ...
What difference does that make?
Jul 20, 2007
Erika C wrote: Margreet, good point, I didn't think about VAT and you are right, it does make a difference. Or would you still feel like an entrepeneur if you had no VAT number ? (if possible at all in your country)
The VAT threshold in the UK is so high, that very few translators have to register, and not many do it voluntarily. It just increases the administration, with little benefit. Can't see any relevance.
If you wish to let the person know what you are doing, then say, you are a freelance translator. If you prefer to be a bit cagey, or you think it sounds more interesting, say "enterpreneur", or choose Mervyn's method to engage their interest. There are no set rules. It is natural to tailor the answer to the situation and the people you are talking to, or the effect you want to achieve.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value