Pages in topic:   < [1 2 3]
moneybookers, paypal sistemos
Thread poster: Anastasija Artiomova
Ugne Vitkute (X)
Ugne Vitkute (X)  Identity Verified
Lithuania
Local time: 08:07
English to Lithuanian
+ ...
Hansa nekompetetingumas Mar 4, 2008

Vita Juciuviene wrote:

žiūriu daugiau likimo draugų atsirado. Na pirmiausia reikia, kad tie pinigai kaip nors atgal sugrįžtų į PayPal. Bet mane labiausiai biesina šiame procese tai, kad bankų darbuotojai apie jokius Paypal ir Moneybookers nė girdėt negirdėję.


Gaila, kad jūs ne Vilniuje gyvenate, nueitume drauge ir paprašytume pakviesti viršininką, kuris nusimano apie PayPal, nes kiekvienąsyk kokiai vėplai ten aiškinti koks reikalas, man jau įgriso. Apskritai, aš esu labai pasipiktinusi, kodėl Hansa neinformavo klientų apie tokius esminius pasikeitimus savo sistemoje, kurie praktiškai užkirto kelią pasiimti savo lėšas iš PP.

Gavau atsakymą iš SEB dėl Virtuon galimybių su PayPal:
" SEB bankas neturi informacijos apie PayPal interneto svetainės
vykdomas pinigų pervedimo operacijas į klientų sąskaitas."

Tai štai nei turi, nei pasidomės.

[Edited at 2008-03-05 08:59]


 
Mindaugas Vasinauskas
Mindaugas Vasinauskas  Identity Verified
Lithuania
Local time: 07:07
Member (2003)
English to Lithuanian
+ ...
Virtuon & Paypal Mar 14, 2008

Ugne Vitkute wrote:

Gavau atsakymą iš SEB dėl Virtuon galimybių su PayPal:
" SEB bankas neturi informacijos apie PayPal interneto svetainės
vykdomas pinigų pervedimo operacijas į klientų sąskaitas."

Tai štai nei turi, nei pasidomės.

[Edited at 2008-03-05 08:59]



Aš taip pat gavau atsakymą iš SEB, tik kiek kitokį, nei Ugnė:

Gerb.,

dėkojame Jums už pateiktą klausimą. Kaip mus informavo atsakingi
banko darbuotojai, Visa Virtuon kortelių turėtojai, užsiregistravę PayPal
sistemoje, gali pervesti pinigus iš minėtos sistemos į šios kortelė
sąskaitą
Dėl pinigų siuntimo iš PayPal sistemos į kortelės sąskaitą proceso
bei pinigų pervedimų PayPal sistemoje ypatumų, siūlome kreiptis į
atsakingus PayPal organizacijos darbuotojus.
Tikimės, kad pateikta informacija Jums bus naudinga.

Pagarbiai

AB SEB banko
Klientų informavimo centro vadybininkė


Tai, kaip suprantu, pervesti pinigus tebegalima ir jie nesiruošia to panaikinti.

Beja, šiandien "Verslo žinios" rašo apie mūsų problemą:
http://vz.lt/Default2.aspx?ArticleID=62a41507-2dd8-462c-93a3-416f4d8b41b3&ref=rss


 
Ugne Vitkute (X)
Ugne Vitkute (X)  Identity Verified
Lithuania
Local time: 08:07
English to Lithuanian
+ ...
Verslo žinių naujienos Mar 20, 2008

http://vz.lt/Default2.aspx?ArticleID=62a41507-2dd8-462c-93a3-416f4d8b41b3
http://vz.lt/Default2.aspx?ArticleID=83b42a49-cfcf-4aa7-aa83-d6dcc4c7042a


 
Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: empty post
Vita Juciuviene
Vita Juciuviene  Identity Verified
Lithuania
Local time: 08:07
English to Lithuanian
+ ...
dabar jau ir SEB Sep 11, 2008

Na iš Hanzos į PayPal grąžintus pinigus pavyko atgauti po keturių mėnesių, po begalės skambučių, fakso pranešimų ir elektroninių laiškų. Išsiėmiau SEB Visa Virtuon kortelę, viskas ėjosi sklandžiai iki pat šiol, tačiau šiandien peržiūrėdama sąskaitą štai ką randu:

Gerbiamieji Klientai,

primename, kad iš kitų Lietuvos ar užsienio bankų Jums pervedantys pinigus mokėtojai gavėjo sąskaitos lauke turi būtinai nurodyti Jūsų mokamosios k
... See more
Na iš Hanzos į PayPal grąžintus pinigus pavyko atgauti po keturių mėnesių, po begalės skambučių, fakso pranešimų ir elektroninių laiškų. Išsiėmiau SEB Visa Virtuon kortelę, viskas ėjosi sklandžiai iki pat šiol, tačiau šiandien peržiūrėdama sąskaitą štai ką randu:

Gerbiamieji Klientai,

primename, kad iš kitų Lietuvos ar užsienio bankų Jums pervedantys pinigus mokėtojai gavėjo sąskaitos lauke turi būtinai nurodyti Jūsų mokamosios kortelės sąskaitos numerį (20 simbolių IBAN formato, pvz., LT12 3456 7890 1234 5678), o ne Jums išduotos kortelės numerį, nurodytą kortelėje. Jeigu bus nurodytas ne kortelės sąskaitos numeris, toks mokėjimo nurodymas bus grąžintas siuntėjui, o lėšos į Jūsų kortelės sąskaitą nebus įskaitytos.

Lygiai taip pat ir Jūs, norėdami pervesti pinigus į gavėjo mokamosios kortelės sąskaitą kitame Lietuvos ar užsienio banke, gavėjo sąskaitos lauke turite nurodyti gavėjo mokamosios kortelės sąskaitos numerį, o ne gavėjui išduotos kortelės numerį. Jeigu nurodomas ne kortelės sąskaitos numeris, toks mokėjimo nurodymas yra grąžinamas Jums, o lėšos į gavėjo kortelės sąskaitą neįskaitomos.

Daugiau informacijos apie pinigų pervedimą galite gauti banko interneto svetainėje www.seb.lt, SEB banko telefonu 1528 ir banko klientų aptarnavimo padaliniuose.


Jūsų
SEB bankas


Košmaras kažkoks....
Collapse


 
Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: blank post
Rytis Andriuškevičius
Rytis Andriuškevičius
Lithuania
Local time: 08:07
English to Lithuanian
Išeitis yra Nov 30, 2008

Kaip suprantu Vitos J. klientas bandė perversti pinigus tiesiai į VISA VIRTUON ir nurodė kortelės numerį. Tai aišku neišeina padaryti, bet VISA VIRTUON susieta su PAYPAL sąskaita, tai pervedant pinigus iš PAYPAL į PAYPAL, neturėtų kilti problemų. Siunčiantys pinigus klientai neturi įvesti kortelės banko sąskaitos nr., nes jie turi pervesti pinigus į PAYPAL, o čia jau gavėjo reikalas su kuo jis PAYPAL sąskaitą susijęs.
Žodžiu, aišku, kad pagal kortelės nr. pinigų
... See more
Kaip suprantu Vitos J. klientas bandė perversti pinigus tiesiai į VISA VIRTUON ir nurodė kortelės numerį. Tai aišku neišeina padaryti, bet VISA VIRTUON susieta su PAYPAL sąskaita, tai pervedant pinigus iš PAYPAL į PAYPAL, neturėtų kilti problemų. Siunčiantys pinigus klientai neturi įvesti kortelės banko sąskaitos nr., nes jie turi pervesti pinigus į PAYPAL, o čia jau gavėjo reikalas su kuo jis PAYPAL sąskaitą susijęs.
Žodžiu, aišku, kad pagal kortelės nr. pinigų pervesti negalima, tam ir yra PAYPAL sąskaita. O pervedant pagal kortelės nr. tai jau yra bankinis pervedimas tiesiai į sąskaitą, todėl reikia naudoti IBAN.

http://vax.lt/perkame-internete-kortele-ir-paypal/

PAYPAL sąskaita susieta su VISA VIRTUON kortele, o ši kortelė susieta su debetine banko sąskaita. Kiek skaičiau, tai pinigus iš PAYPAL į VISA VIRTUON sąskaitą reikia persivesti pačiam (-iai).

Tai lyg ir yra išeitis susieti PAYPAL sąskaitą su VISA VIRTUON sąskaita.
Collapse


 
Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: empty post
MariusV
MariusV  Identity Verified
Lithuania
Local time: 08:07
English to Lithuanian
+ ...
gal kiek ne į temą, bet... Dec 18, 2008

Prieš kelis mėnesius bandžiau pasipildyt savo PayPal "account'ą" (t.y. "uploadintis" pinigų). Ir dariau tai ne iš kokios ten debetinės, ar ten kokios nors "virtualios kreditinės" kortelės, o iš normalios VISA kreditinės kortelės, kuri pripažįstama visame sviete ir su kuria jokių problemų kitur nebuvo. Bandau atlikti procedūrą, o man meta pranešimą PayPal sistema, kad kortelės nepriima. Parašau į PayPal paklausti kame reikalas. Po kelių dienų atrašo, kad su su mano korte... See more
Prieš kelis mėnesius bandžiau pasipildyt savo PayPal "account'ą" (t.y. "uploadintis" pinigų). Ir dariau tai ne iš kokios ten debetinės, ar ten kokios nors "virtualios kreditinės" kortelės, o iš normalios VISA kreditinės kortelės, kuri pripažįstama visame sviete ir su kuria jokių problemų kitur nebuvo. Bandau atlikti procedūrą, o man meta pranešimą PayPal sistema, kad kortelės nepriima. Parašau į PayPal paklausti kame reikalas. Po kelių dienų atrašo, kad su su mano kortele lyg ir viskas OK iš PayPal pusės ir kad kreipčiaus į savo banką išsiaiškinti. Kreipiausi į banką (Hansa), t.y. ne kartą skambinau, aiškinausi. Gavau genialų atsakymą - kreipkitės į PayPal. Pridėsiu dar ir tai - pažįstamas pirko per ebay fotoaparatą brangų iš USA. Mokėjo per PayPal. Klausiau kaip jis pasipildė PayPal accountą, nes suma ten vos ne 1000 USD buvo už prekę. Atsakė, kad labai paprastai - nuo savo DEBETINĖS Hansabanko kortelės. Tai iki šiol sėdžiu, galvą krapštausi ir likau nieko nesupratęs. Kantrybės ir laiko toliau aiškintis su tais peipolais ir švedebankais kol kas nebuvo, o užtikęs susijusią temą šičia, nusprendžiau parašyt. Gal kas geriau šiuose reikaluose gaudosi - ką nors pasakys ar paaiškins...Nes kažkokios nesąmonės.

Sorry už offtopicą (jei ką)
Collapse


 
Marius Reika
Marius Reika  Identity Verified
Local time: 14:37
English to Lithuanian
„PayPal“ papildymas Dec 18, 2008

Pačiam papildyti PP sąskaitos neteko, bet norint kažką pirkti iš „ebay“ ar kitur, kur priima apmokėjimus per PP, to ir nereikia – pinigai nuskaitomi nuo banko sąskaitos, su kuria susieta PP.

 
MariusV
MariusV  Identity Verified
Lithuania
Local time: 08:07
English to Lithuanian
+ ...
Rimtai? Dec 24, 2008

Marius Reika wrote:

Pačiam papildyti PP sąskaitos neteko, bet norint kažką pirkti iš „ebay“ ar kitur, kur priima apmokėjimus per PP, to ir nereikia – pinigai nuskaitomi nuo banko sąskaitos, su kuria susieta PP.


Mariau, čia rimtai? Reiks pabandyti pirkti prekę, kurios kaina didesnė už PayPal "balansą" - įdomu ar kas gausis. Bet galiausiai niekaip nesuprantu vieno - turėjau normalią debetinę kortelę. Ją norėjau "pririšti" prie PP "accounto". Nedavė. Vien tam išsiėmiau VISA kreditinę. Tą "pripažino", bet PayPal'o iš jos papildyt neleido. O pažįstamas (beje, jis tame pačiame banke korteles turi) laisvai ir debetinę prisirišo, ir iš jos pasipildė PayPal'ą. Ir tikrai nekabina makaronų - savom akim mačiau.

[Edited at 2008-12-24 05:06 GMT]


 
Marius Reika
Marius Reika  Identity Verified
Local time: 14:37
English to Lithuanian
PP Jan 30, 2009

MariusV wrote:
Reiks pabandyti pirkti prekę, kurios kaina didesnė už PayPal "balansą" - įdomu ar kas gausis.


Jei pinigų likutis per mažas, sistema automatiškai parenka „funding from card“ (kažkaip panašiai skamba). Net jei PP sąskaitoj pinigų užtenka, vis tiek gali mokėti iš tos su PP susietos kortelės (reikia pasirinkt „different funding options“ ar pan.).


 
MariusV
MariusV  Identity Verified
Lithuania
Local time: 08:07
English to Lithuanian
+ ...
pabandžiau Aug 26, 2009

Marius Reika wrote:

MariusV wrote:
Reiks pabandyti pirkti prekę, kurios kaina didesnė už PayPal "balansą" - įdomu ar kas gausis.


Jei pinigų likutis per mažas, sistema automatiškai parenka „funding from card“ (kažkaip panašiai skamba). Net jei PP sąskaitoj pinigų užtenka, vis tiek gali mokėti iš tos su PP susietos kortelės (reikia pasirinkt „different funding options“ ar pan.).


bet...niekas nieko iš jokios kortelės "nefundyjo"...dar suprasčiau, kad būtų kokia debetinė kortelė, o čia visame pasaulyje pripažinta (ne kokia nors virtuali) VISA (ir dar Gold)...visai nieko nebesuprantu...


 
Pages in topic:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Kristina Radziulyte[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

moneybookers, paypal sistemos






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »