https://www.proz.com/forum/memsource_support/344312-memsource_initial_training_and_setup_are_there_manuals_courses_trainers.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Technical forums » Phrase (formerly Memsource) support »
Memsource initial training and setup: are there manuals/courses/trainers?
Thread poster: BabelOn-line
BabelOn-line
BabelOn-line
United Kingdom
Local time: 06:35
English to French
+ ...
Jun 8, 2020

Hello, Prozians,


We are now trying Memsource out. So far, it looks very robust and seems to offer all the features we need.

However, I am a bit frustrated with the lack of reference manual for Memsource.

This SaaS offers a number of bite-size videos – which, fair enough, are well put together, but I still have a poor overview of "what does what". What I am saying is, it feels like I have all the bricks lined up but I am lacking in mortar to join... See more
Hello, Prozians,


We are now trying Memsource out. So far, it looks very robust and seems to offer all the features we need.

However, I am a bit frustrated with the lack of reference manual for Memsource.

This SaaS offers a number of bite-size videos – which, fair enough, are well put together, but I still have a poor overview of "what does what". What I am saying is, it feels like I have all the bricks lined up but I am lacking in mortar to join sections together, if this makes sense.

Often, we understand things by trial and error - which is OK but time consuming. Memsource in-house trainers' help can be enlisted, but the hourly cost is frankly unreasonable for a validation phase.

I could not find an online course (like e.g. Lynda) or a trainer in our area (East-Surrey/South West London) or on-line.

Would you know of a training resource or a freelancer who could help?

Thanks for your input. ▲ Collapse


Lianne van de Ven
 
Florencia Pasquale
Florencia Pasquale
Local time: 02:35
English to Spanish
+ ...
Memsource certified trainer Oct 27, 2020

Hello, I am a Memsource certified trainer. If you are still looking for help, feel free to contact me at [email protected] and I will follow up with a proposal.
Best regards,
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Memsource initial training and setup: are there manuals/courses/trainers?


Forum rules
Help and orientation




Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »