Translation - art & business » Money matters »
Pages in topic:   < [1 2]
How can I negociate higher translation rates?
Thread poster: Catherine Meunier
Jorge Payan
Jorge Payan  Identity Verified
Colombia
Local time: 05:13
Member (2002)
German to Spanish
+ ...
Adding to what Tanja advises... Oct 19, 2020

Tanja Tilch wrote:

Hi there,

If you want to earn $50,000 per year after deducting taxes, social security contributions, operating costs etc. and do not know how to go about setting prices, you should take classes in cost calculation - there is no way around it if you are self-employed.

There are enough examples on the web is you search for it. Any line of business will tell you how you need to go about, e.g.
https://jenniferbourn.com/calculate-freelance-hourly-rate/

Best regards,

Tanja


and assuming that you read Spanish, I would suggest taking a look into:

https://asetrad.org/component/content/article/2-uncategorised/7-cuanto-cobro

and downloading the free rate calculator (CalPro) they offer.
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

How can I negociate higher translation rates?







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »