Off topic: Merry Christmas from Poland!
Autor wątku: Monika Rozwarzewska

Monika Rozwarzewska  Identity Verified
Wielka Brytania
Local time: 04:38
od 2006

angielski > polski
+ ...
Dec 21, 2011


Nicole Schnell  Identity Verified
Local time: 20:38
angielski > niemiecki
+ ...
In Memoriam
Thanks! Dec 22, 2011

This is nice. Merry Christmas to you, too!


Tomás Cano Binder, BA, CT  Identity Verified
Local time: 05:38
od 2005

angielski > hiszpański
+ ...
A very Merry Christmas from Spain! Dec 22, 2011

To all our colleagues!! May the new year bring you lots of profitable, interesting projects!!


tr@doc&tech  Identity Verified
Local time: 05:38
niemiecki > francuski
Hello! Dec 22, 2011

Merry Christmas to you too, from France!


Nelli Chernitska  Identity Verified
Local time: 06:38
niemiecki > rosyjski
+ ...
Regards from Ukraine! Dec 23, 2011

Merry Christmas to all!


Sigrid Andersen  Identity Verified
Local time: 05:38
od 2011

duński > niemiecki
+ ...
Merry Christmas from Austria :) Dec 23, 2011

Best wishes to all of you!


Maria Amorim (X)  Identity Verified
Local time: 05:38
szwedzki > portugalski
+ ...
Thanks! Dec 23, 2011

Merry Christmas from Sweden!

….And from Portugal and Brazil present in my heart.

To you and all the translators colleagues!


Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 21:38
od 2001

angielski > albański
+ ...
Merry Christmas Dec 23, 2011

Thank you and have a very Merry Christmas to you and yours!



Russell Jones  Identity Verified
Wielka Brytania
Local time: 04:38
włoski > angielski
Very jolly Dec 24, 2011

Dobrej myśli dla wszystkich naszych kolegów w Polska

Good cheer to all our Polish colleagues

[Edited at 2011-12-24 20:43 GMT]


Marina Monica Steinbach
Local time: 23:38
od 2011

angielski > niemiecki
Ho, Ho, Ho! Dec 24, 2011

Happy Holidays!


Maria Mastruzzo  Identity Verified
Local time: 15:38
angielski > hiszpański
+ ...
Merry Christmas from Australia! Dec 24, 2011

Best wishes! ¡Feliz Navidad!


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Merry Christmas from Poland!

Advanced search

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search