Stron w wątku:   < [1 2 3 4 5 6 7] >
Powwow: Poznań - Poland

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Poznań - Poland".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Mariusz Stepien  Identity Verified
Polska
Local time: 04:29
angielski > polski
+ ...
vid Mar 7, 2006

zapraszamy do Poznania, stolicy swiatowej weryfikacji

 

lim0nka  Identity Verified
Wielka Brytania
Local time: 03:29
angielski > polski
gdyby jednak Mar 7, 2006

weryfikatora nie skusił jakże fascynujący temat 4xP, wystarczy napisać do wierchuszki, a oni udzielą organizatorowi tymczasowych praw weryfikowania pałłałowiczów

 

Mariusz Stepien  Identity Verified
Polska
Local time: 04:29
angielski > polski
+ ...
? Mar 7, 2006

co to jest wierchuszka?

 

Monika Rozwarzewska  Identity Verified
Wielka Brytania
Local time: 03:29
Członek ProZ.com
od 2006

angielski > polski
+ ...
to gdzie? Mar 9, 2006

i o której? Czy mogę prosić o wybór miejsca, w którym akceptowane są karty płatnicze? Bardzo mi takie coś ułatwia życie...

 

Szymon Metkowski  Identity Verified
Polska
Local time: 04:29
Członek ProZ.com
niemiecki > polski
+ ...
Może Brovaria? Mar 9, 2006

Jak się zajwimy wcześnie to mamy wielką salę dla siebie. Otwarte od 12. Dobre jedzenie, wyśmienite piwo... i akceptują karty

 

Jaroslaw Michalak  Identity Verified
Polska
Local time: 04:29
Członek ProZ.com
od 2004

angielski > polski
SITE LOCALIZER
Deliberuję... Mar 9, 2006

Karty akceptują prawie wszędzie, więc chyba nie będzie problemu, w każdym razie potwierdzę przy rezerwacji.

Początek o tradycyjnej 14.00.

W Brovarii to już w zasadzie byliśmy okołopałłałowo...


 

Mariusz Stepien  Identity Verified
Polska
Local time: 04:29
angielski > polski
+ ...
re: brovaria Mar 9, 2006

ja glosuje na indyjska Carmen

 

GingerR  Identity Verified
Local time: 04:29
angielski > polski
+ ...
hiszpańskie imię, indyjska kuchnia... Mar 10, 2006

brzmi ciekawie.
Zgłaszam się na ochotnika do przedpałłałowego zweryfikowania tej Carmen!


 

Araksia Sarkisian  Identity Verified
Polska
Local time: 04:29
ormiański > polski
+ ...
O, rety! To jeszcze jedna weryfikacja? Mar 10, 2006

A szczegóły też będą podane do wiadomości publicznej?..:)))

 

Mariusz Stepien  Identity Verified
Polska
Local time: 04:29
angielski > polski
+ ...
re: gingerr Mar 10, 2006

a prosze bardzo :] jesli orientujesz sie w topografio-komunikacji poznania, to jedziesz tramwajem nr 10 z przystanku 'most dworcowy' 3 przystanki. wysiadasz i od razu widzisz carmen na rogu po przeciwnej stronie od styku torow kolejowych i tramawajowych pestki

 

Jaroslaw Michalak  Identity Verified
Polska
Local time: 04:29
Członek ProZ.com
od 2004

angielski > polski
SITE LOCALIZER
Procedura Mar 10, 2006

Starannie dobrana komisja uda się we wskazane miejsca i z pełnym poświęceniem odda się trudom weryfikacji kulinarnej. Weryfikacja będzie wnikliwa i z deserem. Wyniki... no cóż, może jak komisja odsapnie po trudach

 

Mariusz Stepien  Identity Verified
Polska
Local time: 04:29
angielski > polski
+ ...
re: gingerrr Mar 10, 2006

a jesli usamochodowiona jestes, to jedziesz od targow poznanskich (tak by miec je po lewej stronie) prosto al. roosevelta, az miniesz most dworcowy, kaponiere i most teatralny, i wjedziesz pod styk wspomnianych torow mijajac Carmen i szukasz skretu w lewo by moc sie pod restauracje zaparkowac

 

Mariusz Stepien  Identity Verified
Polska
Local time: 04:29
angielski > polski
+ ...
re: magda dziadosz Mar 10, 2006

mrozy nie mrozy, prosze przyjechac, chociazby dlatego ze chcialbym byc VIDed :]

 

Mariusz Stepien  Identity Verified
Polska
Local time: 04:29
angielski > polski
+ ...
re: hiszpańskie imię, indyjska kuchnia Mar 10, 2006

carmen to nazwa ktora pozostala po poprzedniej restauracji, pewnie dlatego ze jakos sie tam poznaniakom kojarzy :]

dania serwuje prawdziwy hinduski chef. dla weryfikatorow polecam chociazby chicken special na danie glowne czy placki z sosem mietowym i pikantnym na przystawke...


 

lim0nka  Identity Verified
Wielka Brytania
Local time: 03:29
angielski > polski
przestańcie gadać o tym jedzeniu, bo się głodna robię Mar 10, 2006

a hinduska kuchnia to jest to, co tygrysy lubią najbardziej... zaraz po meksykańskiej

 
Stron w wątku:   < [1 2 3 4 5 6 7] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Poznań - Poland

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search