Winners announcement for "The comic life of a translator" and "Ploughing mountainsides"

Julieta Llamazares wrote:



Hi, everyone!

Im happy to announce that the winners for "The comic life of a translator" and "Ploughing mountainsides" translation contests have been selected in the following language pairs:


Winners for The comic life of a translator:

English to French: Sébastien Cano
English to Spanish: Marina Ilari
English to Italian: Nicoletta Aresca
English to German: Michaela Pschierer-Barnfather
English to Arabic: Marcelle Nassif
English to Russian: Sergei Krotov
English to Polish: Mariusz Jagodziński
English to Greek: Nick Lingris
English to Japanese: Takafumi Miyauchi
English to Czech: Jana Adamkova
English to Bulgarian: Persiana Pastuhova
English to Portuguese (EU): Nadia Morais
English to Romanian: Aurelia Popa
English to Turkish: Giray Türkmen
English to Hungarian : Eniko Kocsisne Koncz
English to Finnish : Niina Lahokoski
English to Croatian: Katarina Frgačić
English to Danish: Morten Kristensen


Winners for Ploughing mountainsides:

English to Croatian: Sanja Lang
English to Spanish: Ibon Errazquin
English to Russian : Ekaterina Veremyanina
English to Arabic: Muhammad Hosny
English to Portuguese (EU): Nuno Couto
English to Turkish: Eser Perkins
English to Portuguese (BR): Cássio Gabriel
English to Finnish: Hanna Nelimarkka
English to Hungarian: Tamas Elek
English to Indonesian: Ludi Ludi

Entries submited to other language pairs did not receive enough votes to determine a winner, but are still visible for reviews and comments:

• View entries on "The comic life of a translator" here»
  
• View entries on "Ploughing mountainsides" here»
  

Congratulations to all the winners, and thanks to everyone who participated!

Julieta