Subscribe to Romanian Track this forum

Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+
   Wątek
Autor wątku
Odpowiedzi
(Wizyty)
Najnowsza wypowiedź
 Codul de Procedura Civila al Romaniei - in limba engelza
1
(2,372)
Liviu-Lee Roth
Feb 27, 2011
 Apel la contribuţii - Forumul de traducere şi interpretare juridică 2011 (27-28 mai, Bucureşti)
0
(1,279)
Cristiana Coblis
Feb 24, 2011
 Promoţie fulger: 275 lei membri noi ProZ.com, 21-28 februarie
0
(1,347)
Cristiana Coblis
Feb 21, 2011
 Se traduce SRL sau SA pentru denumirea unei intreprinderi in germana?
3
(2,422)
Bernd Müller (X)
Feb 17, 2011
 Limba moldoveneasca    ( 1, 2, 3... 4)
55
(16,638)
Elvira Daraban
Feb 17, 2011
 De ce apar atât de rar întrebări de terminologie DE la KudoZ?
8
(2,050)
cornelia mincu
Feb 17, 2011
 Reacţii ale clienţilor    ( 1... 2)
17
(5,039)
George Blum
Feb 11, 2011
 Traducere literara cu autohtonizarea/ romanizarea referintelor culturale
3
(1,794)
Elvira Daraban
Feb 7, 2011
 Dilemă: Cum scap de sedilă în Vista & Win 7?
7
(3,212)
Cristian Secară
Feb 6, 2011
 Memorii Trados 2009
1
(1,685)
Cristiana Coblis
Jan 31, 2011
 Autorizatie traducator en-ro - diploma de licienta sau masterat?
3
(2,167)
Elvira Daraban
Jan 28, 2011
 Începător - tarif pe pagină limba germană
1
(1,539)
Cristiana Coblis
Jan 27, 2011
 Drepturi de autor /prestari de servicii in relatia cu editurile
6
(3,343)
Cristina Anghel
Jan 27, 2011
 Lansarea ATR Flash, revista Asociaţiei Traducătorilor din România
1
(1,373)
Cristiana Coblis
Jan 26, 2011
 Seminarul "Strategii de marketing, negociere şi stabilire a tarifelor", 19 februarie 2011, Cluj
0
(1,343)
Cristiana Coblis
Jan 26, 2011
 Duden - DEX-ul german; diverse volume; termeni DE din FR şi Latină
1
(1,650)
Bernd Müller (X)
Jan 21, 2011
 Seminarul "Autorevizia şi revizia, bune practici în asigurarea calităţii", 22 ianuarie, Cluj-Napoca
1
(2,000)
Cristiana Coblis
Jan 18, 2011
 Dicționare românești de corectare ortografică
2
(2,396)
rospell
Jan 15, 2011
 O şansă interesantă
0
(1,515)
Delia Georgescu
Jan 14, 2011
 Publicare internationala gratuita pentru titluri in lb. engleza
3
(1,645)
Oana Muntean
Jan 14, 2011
 [Avertisment - Scam] Teapa nigeriana    ( 1... 2)
28
(8,495)
 Off-topic: LA MULŢI ANI 2011!
4
(3,942)
ClaudiaDragomir
Jan 2, 2011
 Apostila    ( 1... 2)
21
(14,333)
Ovidiu Martin Jurj
Dec 30, 2010
 din nou despre bani...    ( 1... 2)
18
(5,521)
Lucrina Stefanescu
Dec 23, 2010
 Surse bibliografice în mai multe limbi - traducem sau nu?
4
(3,997)
Veronica Lupascu
Dec 21, 2010
 Campanie de afiliere (15 noiembrie-15 decembrie): 275 lei membri / 295 lei nemembri
2
(1,911)
Cristiana Coblis
Dec 10, 2010
 deschidere birou de traduceri
8
(10,182)
 [ATR]Campanie de aderare la ATR: achitaţi cotizaţia pe 2011 şi bucuraţi-vă imediat de beneficii!
0
(3,423)
Cristiana Coblis
Dec 6, 2010
 Înţeleg că istoria se repetă, dar chiar nu învăţăm nimic din ea?!    ( 1, 2, 3... 4)
47
(10,704)
Cristiana Coblis
Dec 5, 2010
 Off-topic: Evenimente locale, festivaluri, concerte, târguri    ( 1... 2)
27
(8,175)
Dasa Suciu
Dec 2, 2010
 [ATR] Seminarii online ATR - luna decembrie
0
(1,450)
Cristiana Coblis
Dec 2, 2010
 Preturi traduceri contracte
2
(2,161)
Veronica Lupascu
Nov 30, 2010
 URGENT: Infiintare cerc de traducatori domeniul juridic, DE/ RO etc., Bucuresti
0
(1,392)
Bernd Müller (X)
Nov 27, 2010
 cesiune drepturi de autor - exclusiva sau neexclusiva?
2
(2,527)
Daniela Ciobeica
Nov 24, 2010
 Prezentare gratuită: Care sunt beneficiile aderării la ATR - 25 noiembrie (16.00-17.00)
0
(1,471)
Cristiana Coblis
Nov 21, 2010
 Off-topic: Cartea „Cantul ursitoarelor” al prof. mele de pe vremuri, Mariana Belis
0
(1,575)
Bernd Müller (X)
Nov 21, 2010
 Off-topic: ... este oare adevărat ?
9
(2,542)
Emina Popovici
Nov 21, 2010
 Find and Replace în Tag Editor
13
(2,559)
 „Virgulă” sau „Punct” pentru zecimalele din domeniul Optică?
10
(12,516)
Florin Ioan Ular
Nov 18, 2010
 Off-topic: cuvinte noi în limba română
2
(6,103)
Ciprian Dumea
Nov 17, 2010
 Off-topic: Tratativele agenţii - traducători ... transpuse
0
(1,492)
George Blum
Nov 17, 2010
 Off-topic: Regretatul Adrian Păunescu
7
(2,537)
 Off-topic: Concurs de traduceri Proz 2010
0
(1,704)
ClaudiaDragomir
Nov 3, 2010
 Dicţionar juridic francez/ român
0
(2,164)
 Resurse terminologice - fiscalitate
0
(1,901)
diana brebu
Oct 31, 2010
 Ce este un "certificat de mostenire", deosebire de "certificat de mostenitor"??
6
(4,197)
Bernd Müller (X)
Oct 27, 2010
 Neacceptare a CIF de catre parteneri UE
2
(1,771)
Roxana Emanuela
Oct 20, 2010
 Trados 7 Freelance şi Windows 7
3
(2,539)
George Blum
Oct 19, 2010
 edituri rau platnice
3
(2,094)
Myhaela
Oct 19, 2010
 Sfat privind librăriile online din România
10
(4,541)
Veronica Lupascu
Oct 14, 2010
Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+

= Nowe wypowiedzi po Twojej ostatniej wizycie ( = Ponad 15 wypowiedzi)
= Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi. ( = Ponad 15 wypowiedzi)
= Wątek zamknięty (Nie można zamieszczać nowych wypowiedzi w tym wątku.)


Forum dyskusyjne

Otwarta dyskusja na tematy związane z przekładem, tłumaczeniem i lokalizacją

Advanced search




Powiadamianie o zmianach na forum jest dostępne wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników.


Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search