Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Subtitrari de filme. Cat se plateste pe minut? 2 (15,575)
Traducere carte de munca 5 (6,657)
Sfat juridic privind retragerea tardiva dintr-un contract oral de traducere ( 1 , 2 ... 3 ) 35 (12,948)
din nou Paypal 2 (2,130)
[PFA] Autorizare - drepturi autor?/PFA? 0 (1,764)
Pro sau contra colaborarii cu birourile de traduceri! ( 1 , 2 , 3 , 4 ... 5 ) 61 (23,227)
Off-topic: Folclorul moldovInIesc... :P 0 (1,895)
Verificator ortografic exclusiv pentru romana?!! :-) 0 (2,331)
[Admin] Mesaje email, SMS de ameninţare din partea altor utilizatori - contactaţi personalul ProZ 0 (1,504)
sa accept plata cu cec bancar ? impedimente? 2 (3,040)
Căutarea termenilor în internet 5 (2,750)
Când şi cum reuşiţi să vă opriţi din muncă? 10 (3,609)
[ATR] "Tehnologia în traduceri", ediţia a X-a, 21-22 noiembrie, Buşteni 5 (2,531)
Acte necesare pentru autorizatia de traducator 3 (3,387)
Corectura TagEditor şi SDLX 2 (2,722)
traducerea dupa copia actului si nu dupa original este legala? 9 (12,235)
Afiliere membru ProZ.com (beneficii, oferte, promoţii) ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ... 7 ) 101 (43,240)
Asociatia Traducatorilor Profesionisti ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 56 (22,178)
Cam cat poate traduce un traducator zilnic? 3 (5,475)
Webinarii CAT gratuite pe ProZ (8-12 decembrie) 0 (1,462)
De ce nu sunt acceptata? 4 (2,717)
Concursul de traducere Proz.com - ediţia anuală (cu premii) 1 (1,773)
Autorizaţia de traducător 4 (2,536)
Off-topic: Inca o greseala amuzanta ( 1 ... 2 ) 22 (10,065)
Colaborare cu edituri ( 1 ... 2 ) 27 (14,116)
Întrebările pentru glosar: un nou tip de întrebare KudoZ 4 (2,502)
STAGII DE PRACTICĂ la Institutul European din România 0 (1,817)
Off-topic: La mulţi ani! 9 (5,399)
[ATR] Seminarul "Traducerea juridică" (engleza, franceza), 7-8 nov., Cluj-Napoca 3 (2,437)
Off-topic: Trăsnăi, ghiduşii şi alte păţanii de oameni serioşi :-) 4 (3,338)
fara intermediari ( 1 ... 2 ) 23 (7,030)
Experienţe neobişnuite ca traducător ( 1 , 2 ... 3 ) 33 (11,546)
Modificare COR 0 (1,639)
National Literatures in the Age of Globalization. The Issue of the Canon 0 (1,431)
Practici legale sau ilegale? ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 53 (16,087)
Uniunea Traducatorilor Autorizati 3 (2,680)
Pentru cine lucreaza cu limba italiana: cartea funciara 0 (1,929)
Off-topic: D'alde literarului si cinefilicului :-) 3 (2,372)
Concurs de proză scurtă (ediţia a III-a) - spaţiu dedicat discuţiilor ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ... 6 ) 75 (21,411)
Raspuns de la traducator in urma unei oferte de lucru - CUM SE POATE ASA CEVA????? ( 1 , 2 ... 3 ) 41 (15,035)
Asociatia Romana a Interpretilor de Conferinta 0 (1,442)
Oferte cel puţin caraghioase ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 ... 16 ) 230 (89,374)
PROFESIE LIBERALA - articol interesant 0 (1,664)
Traducatorii romani si asigurarile lor profesionale 6 (2,699)
Inventati cuvinte? ( 1 ... 2 ) 19 (6,691)
Alt invatacel! 8 (3,183)
[ATR] Seminarul "Traducerea, profesiune şi afacere", 24-25 octombrie, Iaşi 14 (4,029)
[Admin]Profile duble, triple etc. pe ProZ.com - strict interzise şi sancţionate prompt de site 1 (1,515)
Off-topic: Bine ati venit si bine v-am gasit! (Dar unde sunteti?) 8 (4,225)
Off-topic: Imigratia historica italianca in Romania 1 (1,734)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Trados Business Manager Lite Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.More info »
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...