Традос 2011 выдает ошибку и не хочет открываться
Thread poster: valentina1985
valentina1985
valentina1985  Identity Verified
Moldova
Local time: 16:37
English to Russian
+ ...
Oct 20, 2017

Всегда все работало идеально. Пару дней назад Традос просто перестал открываться.
Появляется табличка Sdl.TranslationStudio.Api.ProjectManagementService could not be started
Реинсталл не помог. Помогите плиз!!!
И если он не запуститься, где и в каких папках можно порыться, чтобы найти/восстановить свою ТМ?


 
DZiW (X)
DZiW (X)
Ukraine
English to Russian
+ ...
проблема гуглится с незапамятных времён Oct 22, 2017

К сожалению, это всё ещё детская болезнь Студий, которую даже на https://gateway.sdl.com/CommunityHome пытаются решить удалением/переименованием каталогов и файлов, но лучше попытаться восстановить систему до точно "всегда" рабочего сос... See more
К сожалению, это всё ещё детская болезнь Студий, которую даже на https://gateway.sdl.com/CommunityHome пытаются решить удалением/переименованием каталогов и файлов, но лучше попытаться восстановить систему до точно "всегда" рабочего состояния.

Насчёт ТМ, если правильно помню, заинтересует папка с названием проекта, а учитывая скрытые файлы и пути, рекомендую файловый менеджер вроде TotalCommander.

Vale
Collapse


 
Nikolai Muraviev
Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 17:37
English to Russian
+ ...
А пробовали.. Nov 15, 2017

Запустить от имени администратора? Иногда помогает.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Традос 2011 выдает ошибку и не хочет открываться


Translation news in Russian Federation





Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »