Freelance translators » angielski > łotewski » Technika/inżynieria » Page 1

Below is a list of angielski > łotewski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

49 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kaspars Gasuns
Kaspars Gasuns
Native in łotewski Native in łotewski
technical, translation, translator, Latvian, English, German, terminology, terminologist, language lead, QA specialist, ...
2
Ines Burrell
Ines Burrell
Native in łotewski Native in łotewski, rosyjski Native in rosyjski
Advertising, agriculture, animal kingdom, arts, communications, cooking, crafts&hobbies, design, education, entertainment, ...
3
Jānis Greivuls
Jānis Greivuls
Native in łotewski Native in łotewski, rosyjski Native in rosyjski
angļu-latviešu, mārketings, PR, datori, English-Latvian translations, English-Russian, localization, IP translations, manuals, hospital documentation, ...
4
Austra Muizniece
Austra Muizniece
Native in łotewski Native in łotewski
IT, native Latvian translator, information technology, EU, European Union, EU affairs, European affairs, localization, website translation Latvian, website localization, ...
5
Arnis Mincenhofs
Arnis Mincenhofs
Native in łotewski Native in łotewski
latvian translator latvia, technical translators, english to latvian translation, translate latvian to english, latvian to english, english latvian translator, latvian english translator, english to latvian translator, deutsch lettisch übersetzer, swedish latvian, ...
6
Kaspars Melkis
Kaspars Melkis
Native in łotewski Native in łotewski
pharmacy, pharmaceutical, SmPC, PIL, pharmacovigilance, quality assurance, regulations, regulative agency, EMA, MHRA, ...
7
Aleksandrs Belavskis
Aleksandrs Belavskis
Native in łotewski Native in łotewski
latvian translator latvia, technical translators, english to latvian translation, translate latvian to english, latvian to english, english latvian translator, latvian english translator, english to latvian translator, deutsch lettisch übersetzer, swedish latvian, ...
8
Andrejs Gorbunovs
Andrejs Gorbunovs
Native in rosyjski Native in rosyjski, łotewski Native in łotewski
Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, ...
9
Kristaps Sorins
Kristaps Sorins
Native in łotewski Native in łotewski
EU, EU documents, European Commission, DG TRAD, DG ENTR, European Parliament, marketing, copy, advertising, public relations, ...
10
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in łotewski Native in łotewski
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
11
Biruta MARKO
Biruta MARKO
Native in łotewski Native in łotewski
TRANSLATION, INTERPRETING, TECNICAL, MEDICAL. FINANCE, LAW, PATENTS, CONFERENCE, IMMIGRATION, AIRPORT, TOURISM, ...
12
Undine Krauze
Undine Krauze
Native in łotewski Native in łotewski
automotive, technical, IT, medical, Latvian, Russian, Swedish, English, German, EU texts, ...
13
Agnese Kalnmale
Agnese Kalnmale
Native in łotewski Native in łotewski
translation, localization, software, latvian, english, german, IT localization
14
Viesturs Lacis
Viesturs Lacis
Native in łotewski Native in łotewski
Latvian, English, German, law, legal, contracts, statutes, translation, tulkošana, tulkotājs, ...
15
Kaspars Kalnins
Kaspars Kalnins
Native in łotewski Native in łotewski
tehniskie tulkojumi, angļu-latviešu, krievu-latviešu, instrukciju, datu drošības lapu, tehnisko datu lapu tulkojumi, rokasgrāmata tulkojumi, elektronika, hidraulika, lauksaimniecības mašīnas, ...
16
Anna Velika
Anna Velika
Native in łotewski Native in łotewski
norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
17
Jolanta Jund
Jolanta Jund
Native in łotewski Native in łotewski
latvian, general, medical, pharmaceutical, product descriptions
18
Agita Mazite
Agita Mazite
Native in łotewski Native in łotewski
english, latvian, localization, marketing, IT, freelance, technical, translator
19
Aigars Bastiks
Aigars Bastiks
Native in łotewski Native in łotewski
Native Latvian translator, English to Latvian translations, Latvian to English translations, tulkojumi no latviešu valodas angļu valodā, European Union, EU affairs, EU institutions, judgments of the European Court of Justice, editing, editor, ...
20
Justīne Kuzņecova
Justīne Kuzņecova
Native in łotewski Native in łotewski
latvian, legal, law, medical


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.