Freelance translators » German to English » Science » Linguistics » Page 1

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Science: Linguistics field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

363 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Macedonian Native in Macedonian, English Native in English
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
2
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
3
Alina-Maria Zaharia
Alina-Maria Zaharia
Native in Romanian Native in Romanian
 		deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
4
Dr. Katharina Freche
Dr. Katharina Freche
Native in German Native in German
 		Rechtsgeschichte, Literatur, Software, Hardware, Informatik, Naturwissenschaften, Linguistik, Medizin, Medizinische Geräte, ICF, ...
5
oresterome
oresterome
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		ArrayArchitecture, Medical: Cardiology, Textiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary, ...
6
libelulariae
libelulariae
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
7
Carolyn Brice
Carolyn Brice
Native in English Native in English, French Native in French
 		marketing, business, financial, french, english, greek, german, law, greece
8
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in English (Variant: UK) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
 		multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
9
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in German Native in German, English Native in English
 		German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
10
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in English (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, South African, British, UK, Irish) Native in English
 		German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
11
Sarah Maidstone
Sarah Maidstone
Native in English (Variants: UK, British, Scottish, US) Native in English
 		German, English, education, pedagogy, SAP, linguistics, music, nutrition, cookery, food and drink, ...
12
Obi Udeariry
Obi Udeariry
Native in English Native in English
 		CONTRACTS, COURT JUDGMENTS, TERMS AND CONDITIONS, LEGISLATION, LEGAL DOCUMENTS
13
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in French Native in French
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
14
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
 		humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
15
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in Spanish Native in Spanish
 		Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
16
Antje Matthaeus
Antje Matthaeus
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		English, Englisch, German, Deutsch, translating, Übersetzen, proofreading, Korrekturlesen, editing, Überarbeiten, ...
17
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
18
urochs
urochs
Native in English Native in English, French Native in French
 		English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
19
Monika T.
Monika T.
Native in English (Variants: British, US) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
 		Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
20
Isabel Stainsby
Isabel Stainsby
Native in English (Variant: British) Native in English
 		Czech, Slovak, French, German, medical, legal, scientific, technical, cultural, culinary, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to English translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing