Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki społeczne » Gotowanie/kulinaria » Page 23

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Gotowanie/kulinaria field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

546 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

441
Helen Blair
Helen Blair
Native in angielski 
catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
442
Thomas McNeeley
Thomas McNeeley
Native in angielski 
certified, spanish, english, french, ATA, translation
443
Lauren Mason
Lauren Mason
Native in angielski 
Spanish, Italian, tourism, education
444
Sabrina Ramirez
Sabrina Ramirez
Native in angielski 
Spanish, English, translator, medical, safety, engineering, architecture, design, literature, fiction, ...
445
Domini Lucas
Domini Lucas
Native in angielski (Variant: British) 
Translator, Spanish, Greek, Older People, Ageing, Silver Economy, Dance, Theatre, Ethical Fashion, Sewing, ...
446
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in niemiecki 
Array
447
Joel Anderberg
Joel Anderberg
Native in szwedzki 
Array
448
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, hiszpański (Variants: Latin American, Argentine) Native in hiszpański
Array
449
Natalia Estrada
Natalia Estrada
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine, US) 
spanish, translation, subtitles, dubbing, captions, proofreading
450
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
451
Bridgie
Bridgie
Native in angielski Native in angielski, gaelicki Native in gaelicki
irish, english, spanish, valencian, education, marketing, legal, law, acts, technical, ...
452
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski, hiszpański (Variants: US, Argentine) Native in hiszpański
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
453
Eithne Livesey
Eithne Livesey
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski
Spanish, French, English, terminology, property, administration, accounts, business, tourism, skiing, ...
454
Vahri Mitchell
Vahri Mitchell
Native in angielski (Variants: UK, British) 
Array
455
Yadira Reyes
Yadira Reyes
Native in angielski 
Array
456
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in francuski 
french, English, Spanish, German
457
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
458
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in angielski (Variants: Scottish, Irish, Canadian, US South, Singaporean, Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian, South African, New Zealand, Indian, British, US) Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki, rosyjski Native in rosyjski
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...
459
Nadia Burchardt
Nadia Burchardt
Native in hiszpański 
spanish, español, inglés, english, legal, jurídico, patentes, patents, marcas, interpretación, ...
460
Jared Tabor
Jared Tabor
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Support


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.