Freelance translators » hiszpański > francuski » Biznes/finanse » Medycyna (ogólne) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Konstantin Kühn Native in francuski , niemiecki	yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
122	Pierre Souchar Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France) , hiszpański (Variants: Venezuelan, US, Standard-Spain, Latin American)	Translations, traductions, traducciones, subtitling, sous-titres, subtítulos, voice-over, web localization, localisation de sites web, sitios web, ...
123	marie britton Native in francuski	freelance translator, highly reliable, quick turnover, french, environment, ecology, biodiversity, renewable, biodiversité, alternative energy, ...
124	Maec (X) Native in francuski	ArrayMedia/multimedia, Telekomunikacja
125	Florence LOUIS Native in francuski	legal translations, tourism, marketing, medical translations, sociology, paypal, English to French, Spanish to French
126	CatherineToiron Native in francuski	French, Spanish, technical translations, chemistry, pharmaceutical, medicine.
127	Bradley Belinga Native in angielski , francuski	French, English, translation, localization, technology, motor-vehicle systems, law, in-vitro fertilization, pharmaceutical translation, constructions, ...
128	Monika Malbeaux Native in francuski , polski	french, polish, spanish, portuguese, medical, medicine, medical device, press articles, medical reports, localization, ...
129	estelle kuster Native in francuski	automotive, tourism, biology, computer, medical, concrete works, communication systems, chemist, animals
130	CLEMENCE MARCHAND Native in francuski (Variant: Standard-France)	ArrayMotoryzacja/samochody, Lotnictwo/kosmonautyka, Chemia, inżynieria chemiczna
131	Mabel BERTONI Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Argentine) , francuski (Variant: Standard-France)	retail, distribution, commerce, comercio, marketing, publicité, advertising, microbiologie, microbiología, microbiology, ...
132	Luis Estrada Native in francuski (Variant: Standard-France)	English, French, Spanish
133	Clément Beury Native in francuski	french, spanish, english, translation, interpreter, pages, words, Argentina, quick, confidence, ...
134	LouiseNorman (X) Native in angielski (Variants: Canadian, US) , francuski (Variants: Canadian, Standard-France)	Array
135	Florence MAAG (X) Native in francuski	ArrayChemia, inżynieria chemiczna, Medycyna: kardiologia, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt
136	Viviane ABREU DE MATOS Native in francuski	translation proofreading edition project management QA english portuguese spanish french
137	Marion Legeay Native in francuski	ArrayIT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Telekomunikacja, Tkaniny/odzież/moda, ...
138	Estelle Rio Native in francuski	Translator French, traductora francés, marketing, software
139	Stéphanie Bellumat Native in francuski (Variants: Canadian, Standard-France)	International Organizations, NGOs, Wines and spirits, Wine tourism, Advertising, Marketing, Public relations, Medical, Pharmaceutical, Cosmetics, ...
140	Narcisa Rusu Native in rumuński	Spanish, English, French, Romanian, Medical, Pharmaceutical, Psychology, Human Resources, Technical/Engineering, Legal/Contracts, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.