Freelance translators » hiszpański > włoski » Technika/inżynieria » Edukacja/pedagogika » Page 4

Below is a list of hiszpański > włoski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Edukacja/pedagogika field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

125 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Carole Salas
Carole Salas
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
 		French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
62
Tomás Ruiz Palacios
Tomás Ruiz Palacios
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, włoski Native in włoski
 		Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...
63
Eleonora Imazio
Eleonora Imazio
Native in włoski Native in włoski
 		English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
64
Giuseppe Sorrentino
Giuseppe Sorrentino
Native in włoski Native in włoski
 		literature, art, music, subtitling, gaming, information technology, software localization, marketing
65
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
66
Federica Aina
Federica Aina
Native in włoski (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in włoski
 		italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, legal, contracts, ...
67
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in arabski, angielski (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in angielski
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
68
Inés Pérez Lameiro
Inés Pérez Lameiro
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański
 		Array
69
Brenda Morini
Brenda Morini
Native in włoski Native in włoski
 		English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
70
antonella m.
antonella m.
Native in włoski Native in włoski
 		Array
71
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in włoski Native in włoski, hiszpański Native in hiszpański
 		law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
72
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		Spanish, English, Italian interpreter and translator
73
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in włoski Native in włoski, hiszpański Native in hiszpański
 		Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
74
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in włoski (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in włoski, hiszpański (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in hiszpański
 		traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
75
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in czeski Native in czeski
 		Array
76
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
77
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in włoski Native in włoski
 		German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
78
Anna Massera
Anna Massera
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in włoski
 		Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
79
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in włoski (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) Native in włoski, hiszpański Native in hiszpański
 		italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
80
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in włoski Native in włoski
 		EderTraduzioni, Eder, EderTrad


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > włoski freelance interpreters
włoski to hiszpański freelance translators
włoski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.