Freelance translators » Swedish to English » Art/Literary » Page 1

Below is a list of Swedish to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

129 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Zuzanna Morawka
Zuzanna Morawka
Native in Polish Native in Polish
 		swedish, polish, translation, localization
3
Helene Kolseth
Helene Kolseth
Native in Swedish Native in Swedish
 		ArrayPoetry & Literature
4
Ann-Charlotte Minnaar
Ann-Charlotte Minnaar
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Halländska, Gothenburg, Stockholm) Native in Swedish
 		Eng>Swe. UI, IT, MPTE, TPE, marketing, gardening, education.
5
Kai Vogt
Kai Vogt
Native in English Native in English, French Native in French
 		Swahili, Kiswahili, Hausa, Haoussa, English, French, Francais, Anglais, African, Language, ...
6
Śraddhāpa Shan Welsh
Śraddhāpa Shan Welsh
Native in English (Variants: British, Scottish, UK) Native in English, Scots Native in Scots
 		Norwegian to English, Norwegian to English Translator, Norwegian to English Translation, Norwegian to English Proofreading, Norwegian to English Transcreator, Norwegian to English Transcreation, Qualified Norwegian to English Translator, Certified Norwegian to English Translator, Qualified Norwegian to English Translation, Certified Norwegian to English Translation, ...
7
Marion Greenway Allen
Marion Greenway Allen
Native in English (Variant: British) Native in English
 		translation, proofreading, german, swedish, english, danish, norwegian, IT, pharmaceutical, environment, ...
8
Erik Macki
Erik Macki
Native in English (Variant: US) Native in English
 		birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, ...
9
Mislav Matijević
Mislav Matijević
Native in Croatian Native in Croatian, Serbo-Croat (Variant: Bosnian) Native in Serbo-Croat
 		ArrayArt/Literary
10
Trude Tøften
Trude Tøften
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
 		English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling
11
Lennart Simonsson
Lennart Simonsson
Native in Swedish Native in Swedish
 		politics, economy, human rights, history, the arts, sociology, development studies, environment, sports, geography, ...
12
Ulrika Levander
Ulrika Levander
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Östgötska, Stockholm) Native in Swedish
 		Teaching, crochet, knitting simplifying texts, summerise texts, native Swedish
13
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in English Native in English, Thai (Variants: Central / Standard, Isan) Native in Thai
 		Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
14
EirTranslations
EirTranslations
Native in Spanish Native in Spanish, English (Variants: British, Irish, UK, US) Native in English
 		defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
15
Kelly Burt
Kelly Burt
Native in English (Variants: US, Australian) Native in English
 		food translation, culinary translation, German, English, accredited
16
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in Swedish Native in Swedish
 		översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
17
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in Italian Native in Italian
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, ...
18
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in French Native in French, Swedish Native in Swedish
 		ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, ...
19
Mattias A
Mattias A
Native in Swedish Native in Swedish
 		translation, proofreading, IT, engineering, general, web, HTML, electric products, manuals, technology, ...
20
Daniel Strömholm
Daniel Strömholm
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska, Stockholm) Native in Swedish
 		swedish, english, entertainment, technology, product description, content, localization, literature, documentation


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Swedish to English translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Swedish to English freelance interpreters
English to Swedish freelance translators
English to Swedish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing