distinctive brand assets
| 19:20 Oct 29, 2020 |
|
| English to Arabic translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | مميزات العلامة التجارية |
| ||
| 5 | الأصول الفريدة للعلامة التجارية |
|
Answers
1 min confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1مميزات العلامة التجارية Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
41 mins confidence:
الأصول الفريدة للعلامة التجارية Explanation: للعلامة التجارية أصول نعم أصول ملكية تباع وتشترى وهي اصول مسجلة وفق قانون تسجيل الشركات وتشمل هذه الأصول امور كثيرة تريد الشركة ان تتفرد بها وتتميز بها وهي الشعار والكتابة التي تكون تحت او فوق او بجانب العلامة والتعويذة والشكل واللون وحتى المشاهير الذين يظهرون في الأعلانات عن منتج يحمل علامة الشركة (حيث يصبح ذلك الشخص المشهور جزء من هذه العلامة ومن الصعب ان تنتهي علاقته بهم إلا في حالة نادرة كما في حالة لاعبة التنس الروسية ماريا شارابوفا لذلك ولأن هذه الأصول متفردة ومتميزة فلا يمكن لأحد ان يقلدها لأنها محمية بالقانون لمعرفة المزيد مثلا هذا الرابط https://www.marketing91.com/what-are-brand-assets/ -------------------------------------------------- Note added at 200 days (2021-05-18 15:36:45 GMT) -------------------------------------------------- اصول العلامة التجارية أو الاصول المميزة للعلامة التجارية الأصول الفريدة للعلامة التجارية اصول العلامة التجارية أو الاصول المميزة للعلامة التجارية |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations