Translation glossary: Science & Tech

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 1,355
« Prev Next »
 
deckingcopertura / rivestimento 
angielski > włoski
decorative steel tubular businesssettore (industriale)/industria dell'acciaio tubolare per uso decorativo 
angielski > włoski
deep mulchprofondo/denso/fitto (strato di) pacciame secco 
angielski > włoski
deepeningscanalatura / solco 
angielski > włoski
delithiatedprivo di / senza litio 
angielski > włoski
dental opaques(materiali) opachi dentali 
angielski > włoski
depending sleeverelativo manicotto / manicotto collegato 
angielski > włoski
depositing headtestina di deposizione 
angielski > włoski
derivación a masacollegamento a massa / messa a terra 
hiszpański > włoski
designedprogettato 
angielski > włoski
detection of islanding conditionsrilevamento delle condizioni di isola/islanding 
angielski > włoski
diematrice 
angielski > włoski
die-cast (products)prodotti in metallo pressofuso 
angielski > włoski
diesel exhaust fluid (DEF)additivo per emissioni diesel (DEF) / ADBlue 
angielski > włoski
diesel fuel line heatersriscaldatori lineari a gasolio 
angielski > włoski
different amounts of each atomic weight materialquantità diverse di ciascun materiale dal diverso peso atomico 
angielski > włoski
digital artificial headtesta artificiale digitale 
angielski > włoski
disconnect switchinterruttore di (di)sconnessione/scollegamento // sezionatore 
angielski > włoski
discrete granulesgranuli (ben) distinti 
angielski > włoski
discrete steppassaggio/fase/operazione specifica/distinta 
angielski > włoski
discriminatorydiscriminante 
angielski > włoski
displacement chromatographycromatografia per/a spostamento 
angielski > włoski
disseminated via call listsdiffuso telefonicamente in base agli elenchi di contatti/recapiti (telefonici) 
angielski > włoski
distance hammer head needs to travel and it's massla corsa che la testa del martello deve (necessariamente) compiere e la sua massa 
angielski > włoski
distributed system for speechsistema distribuito per il parlato 
angielski > włoski
distributor of stampsdistributore di bolli 
angielski > włoski
diverse technology companyazienda multitecnologica 
angielski > włoski
do not puncture or burn even after usenon perforare né bruciare neppure dopo l\'uso 
angielski > włoski
docking stationstazione di alloggiamento 
angielski > włoski
dome CCTV cameratelecamera CCTV a cupola / dome 
angielski > włoski
door cinchingblocco/bloccaggio di chiusura dello sportello 
angielski > włoski
door frame mountable locking elementdispositivo di blocco installabile sul telaio della porta 
angielski > włoski
door-open buttonpulsante/interruttore di apertura porta 
angielski > włoski
door-tokentoken (di[/per l']apertura) della porta 
angielski > włoski
double chain linelinea (tratteggiata) mista a/con due punti e tratto lungo 
angielski > włoski
double dingsdoppio segnale acustico (simile a un tintinnio) 
angielski > włoski
doubles as a light tourerfunge/serve / può essere utilizzata anche come light tourer / moto da turismo leggera 
angielski > włoski
DPF rejuvenationrigenerazione/ricondizionamento del filtro DPF/FAP 
angielski > włoski
drafting orientationorientamento / avviamento al disegno 
angielski > włoski
drag forceforza di resistenza 
angielski > włoski
drainscarico/spurgo/drenare 
angielski > włoski
drain panvasca/vaschetta di scarico (dell'acqua) 
angielski > włoski
drawn upsollevato 
angielski > włoski
drawn-brazed silverargento brasato con/mediante trafilatura 
angielski > włoski
dress furnishingsarticoli (vari) di vestiario/abbigliamento 
angielski > włoski
drivesistema/dispositivo di azionamento/trasmissione 
angielski > włoski
driverattuatore/applicatore 
angielski > włoski
drivingazionamento 
angielski > włoski
droop controldroop control / controllo con statismo 
angielski > włoski
dropdislivello 
angielski > włoski
« Prev Next »

Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search