Translation glossary: TDalglish

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 1,727
« Prev Next »
 
Accounts payable-tradecuentas de proveedores a pagar 
English to Spanish
acero protegido catódicamentecathodically-protected steel 
Spanish to English
acido quenodesoxicolicoChenodeoxycholic (chenodesoxycholic) acid 
Spanish to English
acopi0data gathering/data collection 
Spanish to English
acoplamientocoupling 
Spanish to English
acredita el titulogrants (confers) the degree of ... 
Spanish to English
ACREDITABLEcreditable 
Spanish to English
Acriladoacrylate 
Spanish to English
ACTActive Canberra (ACT) 
English to Spanish
acta de incautaciónnotice of seizure 
Spanish to English
acta de incautaciónnotice of seizure /record of seizure 
Spanish to English
acta de mensuraCertificate of Measures 
Spanish to English
Acta Individual de GradoIndividual Graduation Certificate (Transcript) 
Spanish to English
ACTA INEXTENSA DE DIVORCIOunabridged divorce certificate/decree 
Spanish to English
actas de emisiónDeed of Issue/Conditions of Issue/Indenture 
Spanish to English
Actas de Juntas (Junta de Accionistas) y Reuniones, en generalMinutes of General Shareholders' Meetings and Meetings of ... (other special meetings) .. see more 
Spanish to English
Actas de Juntas (Junta de Accionistas) y Reuniones, en generalMinutes of General Shareholders' Meetings and Meetings of ... (other special meetings) 
Spanish to English
Actualizacion del Capital ContableRestatement of Stockholders'/Equity Account 
Spanish to English
acuerdo consorcial,consortium agreement 
Spanish to English
ADD/ADHD(El) Trastorno por Déficit de Atención (TDA)/Trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad (TDA/H) 
English to Spanish
Adelantar / hacen los trabajos para los trabajos de limpieza... shelter while work progresses on cleaning up the spillway channel 
Spanish to English
adjournend, postpone, or defer a meeting to another time 
English
administración y explotaciónadministration and operation 
Spanish to English
Administrar Información de Conozca a su Empleado(Manage) Know Your Employee Information 
Spanish to English
admisiónreceipt/Receiving Office 
Spanish to English
Afán de poderdesire for power/lust for power/power hungry 
Spanish to English
afectación a vivienda familiardesignation as family dwelling 
Spanish to English
aforocollateral 
Spanish to English
AG Registrar of Corporate Affairs > Actingcargo+en funciones 
English to Spanish
AGB selectorautomatic gearbox selector 
English
Agencia de Compras de la Fuerza Aérea Colombiana (ACOFA)Colombian Air Force Purchasing Agency (ACOFA) 
Spanish to English
Agencia de Compras de las Fuerzas Armadas (ACFFAA)Peruvian Armed Forces Procurement Agency (ACFFAA) - leave Spanish term 
Spanish to English
agentes incorporadoresRegistered agent / resident agent /incorporation agent 
Spanish to English
aggregated economic sectorssectores económicos agregados 
English to Spanish
agricultural clearance orderPedido de Empleados para Agricultura y Procesamiento de Alimentos (see below) 
English to Spanish
agropiro alargadotall wheatgrass 
Spanish to English
aguas negras en H.F. (hierro fundido)sewage / cast iron 
Spanish to English
aguas prepotablesraw waters /pre-potable water 
Spanish to English
AHPBAAsociación Americana Hepato-Bilio-Pancreática (AHPBA) 
English to Spanish
al examen AREG, REH, LOTEP (AREG > aparente regular estado general)in apparent good general condition 
Spanish to English
aletasfins 
Spanish to English
all-IP core/all-IP architecture (Internet Protocol)núcleo todo-IP/arquitectura todo IP 
English to Spanish
Almacén de InformáticaIT Storeroom (in this case) 
Spanish to English
Alongside vessel PODpuerto de descarga (POD) al costado del buque 
English to Spanish
ALTAALTA > American Land Title Association 
Spanish to English
Altas y bajas (Livestock stock)additions and removals 
Spanish to English
Alzado EstructuralStructural elevation(s) 
Spanish to English
Amadeus placa EB-465Amadeus aircraft registration (or tail number) EB-465 
Spanish to English
Amarres a estructura(scaffolding) ties 
Spanish to English
amarres a puntos fijosscaffolding ties to fixed points 
Spanish to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search