https://www.proz.com/personal-glossaries/35836-jc-en-ru

Translation glossary: JC EN-RU

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-26 of 26
 
a person with a disability (pl.: persons with disabilities)человек с ограниченными возможностями 
English to Russian
above board negotiations (AmE)честные переговоры 
English to Russian
action item from the Joint Working Group (JWG)поручение Совместной рабочей группы (СРГ) 
English to Russian
Bachelor of Science with Second Class Honours (Lower Division)UK: Бакалавр наук с отличием второй степени (низший уровень) 
English to Russian
call centerцентр обработки сообщений 
English to Russian
cherry tomatoпомидор "черри" 
English to Russian
credit transferперезачет 
English to Russian
crossbreed (aviculture)кросс (птицеводство) 
English to Russian
Exploration Systems Mission DirectorateУправление программ полетов исследовательских космических аппаратов (ESMD) 
English to Russian
hardware integration scheduleграфик интеграции оборудования 
English to Russian
He who laughs last, laughs best.Хорошо смеется тот, кто смеется последним. 
English to Russian
incomer automatic circuit breakerвводной автоматический выключатель 
English to Russian
Joint Working Group (JWG)Совместная рабочая группа (СРГ) 
English to Russian
MoomiyoМумиё 
English to Russian
National Aeronautics and Space Administration (NASA)Национальное управление США по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) 
English to Russian
of no fixed abodeбез определенного места жительства 
English to Russian
Postgraduate Course in Shipping StudiesUK: Программа дополнительного образования "Морские грузоперевозки" 
English to Russian
preclusive termпресекательный срок 
English to Russian
reversed out textвыворотка 
English to Russian
senior research fellowстарший научный сотрудник 
English to Russian
the Federal Security Service of the Russian Federation (FSB)Федера́льная слу́жба безопа́сности Российской Федерации (ФСБ) 
English to Russian
the Russian Academy of SciencesРосси́йская Акаде́мия Наук (РАН) 
English to Russian
the Russian Democratic Party Yabloko (RDP Yabloko)Российская объединённая демократическая партия "ЯБЛОКО" (РОДП "ЯБЛОКО") 
English to Russian
to recharge your mobile phone creditпополнить баланс Вашего мобильного телефона 
English to Russian
University Chancellor; University Principal and Vice-ChancellorScotland: Канцлер; Ректор и Вице-канцлер 
English to Russian
voting rights with respect to our sharesправа голоса по акциям, в зависимости от количества (размера пакета) акций 
English to Russian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search