Translation glossary: Polangmar\'s glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 10,146
« Prev Next »
 
accelerating-rate calorimetrykalorymetria (badań) kinetyki uwalniania ciepła 
English to Polish
acceleration (of the work)przyśpieszenie tempa prac 
English to Polish
acceleration headwysokość przyśpieszenia 
English to Polish
accentuating approach to visionpodejście afirmujące widzenie 
English to Polish
accept something with pinches of the Syracuse productnot always completely believe what somebody says 
English
acceptanceakceptacja 
English to Polish
acceptance dutyobowiązek akceptacji 
English to Polish
access sheetpokrycie umożliwiające chodzenie po połaci 
English to Polish
accesses both soundfield and direct input wellz dobrym skutkiem korzysta zarówno z systemów nagłaśniających, jak i urządzeń podłączanych bezpośrednio (do aparatu słuchowego) 
English to Polish
accessible servicesudostępnione usługi 
English to Polish
accessionsnabytki 
English to Polish
accessoryumowa akcesoryjna, umowa powiązana 
English to Polish
accessory railsszyny akcesoryjne 
English to Polish
accident blackspotczarny punkt drogowy 
English to Polish
accident recoveryholowanie lub transport pojazdu uszkodzonego w (wyniku) wypadku, powypadkowe holowanie lub transport 
English to Polish
accidental damage excessudział własny w szkodach wypadkowych 
English to Polish
according to changesstosownie do zmian 
English to Polish
according to proceeding workzgodnie z postępem prac 
English to Polish
accordion-style managementharmonijne zarządzanie 
English to Polish
account assignment categorykategoria dekretacji 
English to Polish
account is defaultedna rachunek nie wpłynęły należne wpłaty 
English to Polish
account of profitszwrot utraconych korzyści 
English to Polish
account planningplanowanie (strategiczne) relacji z klientem 
English to Polish
account transferprzelew na konto 
English to Polish
account-only chequeczek rozrachunkowy 
English to Polish
accountability sessionspotkanie informacyjno-dyskusyjne 
English to Polish
accountable managerkierownik ponoszący pełną odpowiedzialność, kierownik z pełnym zakresem odpowiedzialności 
English to Polish
accounting-related transactiontransakcja rozpoznawana księgowo 
English to Polish
accountsrozliczenia 
English to Polish
accountskontrahenci, partnerzy 
English to Polish
accounts and recordsdowody księgowe i ewidencje 
English to Polish
accounts receivablenależności 
English to Polish
accounts receivablenależności 
English to Polish
accredited childminderzatwierdzona opiekunka (do) dzieci 
English to Polish
accrual datedata początku naliczania odsetek 
English to Polish
accrual decreaseprzyrost ujemny 
English to Polish
accumulated depreciationskumulowana amortyzacja 
English to Polish
accumulation pressureciśnienie otwarcia 
English to Polish
accumulative accountrachunek akumulacyjny, rachunek tymczasowy 
English to Polish
achievement gradeocena za wyniki (w nauce) 
English to Polish
acicularigiełkowy, o kształcie igieł(ek) 
English to Polish
acid-free palynologypalinologia bezkwasowa 
English to Polish
acidickwasowy 
English to Polish
acquestwłasność nabyta 
English to Polish
acquireracquirer 
Polish to English
acquisition assistance channelkanał wspomagania akwizycji 
English to Polish
acquisition newsinformacje o przejęciach 
English to Polish
acres of heavy printtony zadrukowanego papieru 
English to Polish
acrobatic worksprace z wykorzystaniem technik alpinistycznych 
English to Polish
across metermiernik nieprzepływowy 
English to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search