Translation glossary: en_pl

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 284
« Prev Next »
 
leyugór 
English to Polish
Lifetime Maximum Benefitmaksymalna kwota świadczeń na całe życie 
English to Polish
Locked-box datedata ustalenia ceny 
English to Polish
Luncheonuroczysty lunch 
English to Polish
Maintenance, Repair and Operationskonserwacja, naprawa i przeglądy 
English to Polish
make a loan inzaciągać pożyczkę 
English to Polish
market centerscentra rynkowe 
English to Polish
member vs. non-memberdla członków / dla osób nie będących członkami 
English to Polish
memory storage densitygęstość zapisu 
English to Polish
mental complexityzagwozdki intelektualne 
English to Polish
more prejudicial than probativeraczej szkodliwy, aniżeli posiadający wartość dowodową 
English to Polish
mortar systemsmoździerze (samobieżne) 
English to Polish
muddling throughbrnięcie 
English to Polish
mudguardosłona przeciwbłotna 
English to Polish
multicultural advocaterzecznik wielokulturowości 
English to Polish
multiple trading accountswiele rachunków operacyjnych 
English to Polish
murderzabójstwo 
English to Polish
Narrative verdictopisowe wskazanie przyczyny zgonu 
English to Polish
no conflicts clauseklauzula kolizyjna 
English to Polish
no data is presentbrak danych 
English to Polish
nominal cash flowsnominalne przepływy pieniężne 
English to Polish
non-companyspoza spółki (przedsiębiorstwa) 
English to Polish
Non-Salary Pay Slip,pasek wynagrodzenia nie stanowiącego pensji 
English to Polish
non-statutory safety equipmentsprzęt BHP nie objęty przepisami 
English to Polish
Notice of Ceasing to Actzawiadomienie o zaniechaniu (działania/działań) 
English to Polish
notice to proceedwezwanie do rozpoczęcia realizacji zamówienia 
English to Polish
nutrient managementzarządzanie składnikami nawozowymi 
English to Polish
служительsłużący 
Russian to Polish
obtain the writuzyskać tytuł wykonawczy 
English to Polish
Ocean Marine Transportation Risks and War Risksryzyka związane z transportem morskim oraz ryzyka wojny 
English to Polish
operate the internet result servicezapewnia usługę internetowego dostępu do wyników 
English to Polish
operative builderwykonawca operacyjny 
English to Polish
orderzlecenie 
English to Polish
organisational developmentdział rozwoju organizacji 
English to Polish
overconditionedzawyżona ocena kondycji (krowy) 
English to Polish
overmouldedobtrysk 
English to Polish
overriding provisionspostanowienia nadrzędne 
English to Polish
paid offwypłacony/opłacony 
English to Polish
panel variablezmienna dotycząca danych panelowych 
English to Polish
paritymiot 
English to Polish
payment against guaranteepłatność na podstawie gwarancji 
English to Polish
performance liability againsttu: roszczenia odszkodowawcze względem 
English to Polish
personal holding companyspółka dominująca kontrolowana przez kilka osób 
English to Polish
place-makingtworzenie przyjaznych przestrzeni 
English to Polish
polarizedspolaryzowana 
English to Polish
politicised cultureupolityczniona kultura 
English to Polish
polymeric structurestruktura polimerowa 
English to Polish
positively-sealeduszczelnienie zupełne 
English to Polish
prepubertal levelspoziomy przedpokwitaniowe 
English to Polish
primary dealerDealer Skarbowych Papierów Wartościowych 
English to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search