Translation glossary: Delendyk

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 168
Next »
 
advanced memory chipsусовершенствованные микросхемы памяти 
English to Russian
agglomoriertes Milchpulverагломерований молочний порошок 
German to Ukrainian
alignment railsвыравнивающие (регулировочные) направляющие 
English to Russian
all interestвсе капиталовложения 
English to Russian
Amadeus-SignaturПодпись в системе Amadeus 
German to Russian
artefact-free spectraспектр без артефактов 
English to Russian
as-built critical pathфактический критический путь 
English to Russian
at short intervalsс короткими интервалами 
English to Russian
auf Gegenhalter einfädelnнадеть на контропору 
German to Russian
AufhängeschäkelСкоба (или серьга) для подвешивания 
German to Russian
Auswurfschachtвыбросной канал 
German to Russian
ß-modification crystalline structureбета-модификация кристаллической структуры 
English to Russian
Überplattungперекрытие (часть сооружения, являющаяся поперечным покрытием) 
German to Russian
Ölerмаслёнка 
German to Russian
• Z axis is supported by 6 strong LINEAR BLOCKSпрямоугольные подставки (опоры, подкладки, подпорки) 
English to Russian
“glorified job”хвалёная работа 
English to Russian
Bahnскорость перемещения по (заданной) траектории 
German to Russian
Bärнастыль, "козёл" (в печи, тигле, конвертере, ковше) 
German to Russian
blurring of tinразмазывание оловянного покрытия 
English to Russian
bracket mounting pegштифт для крепления кронштейна 
English to Russian
carbon black chokesзаслонки (или дроссели) реактора для получения газовой сажи 
English to Russian
cartridgeпатрон (клапана последовательности) 
English to Russian
catching rimловильное кольцо 
English to Russian
Ce-Produkt-Ident-Nummerидентификационный номер изделия в ЕС 
German to Russian
center of gravity of compartmentцентр тяжести отсека 
English to Russian
cold box1. криогенный контейнер; 2. теплоизоляционный корпус (кожух). 
English to Russian
column centresоси колонн 
English to Russian
conveyor upper guideверхняя направляющая конвейера 
English to Russian
corn sizeразмер зерна (шлифовального порошка) 
English to Russian
crepeфр. тень 
English to Russian
CWC - Copper Weld Copper wireкомбинированный провод, состоящий из медных и биметаллических (стальных омеднённых) жил 
English to Russian
D-Wertпараметр D 
German to Russian
dam plateперемычка; накладка 
English to Russian
De-energized electrical wiring & clean-upснятие напряжения с электропроводки и чистка 
English to Russian
De-energized electrical wiring & clean-upснятие напряжения с электропроводки и чистка 
English to Russian
decadent housesздания в декадентском стиле 
English to Russian
Detektorfahrzeugмашина обнаружения взрывных устройств 
German to Russian
dewateredобезвоженная 
English to Russian
Ditching apparatusканавокопатель 
English to Russian
Ditching apparatusканавокопатель 
English to Russian
Durchschwenkradiusрадиус габарита передней части полуприцепа 
German to Russian
During chargeoverво время переключения 
English to Russian
eigener Nachhaltigkeitsanspruchсобственные представления об устойчивом развитии 
German to Russian
eingeprägter Gleichstromподводимый постоянный ток 
German to Russian
Einstemmenврезание; зачеканивание; запрессовывание 
German to Russian
Einzelbildkameraкамера для покадровой съёмки 
German to Russian
Electronic equipment bays or basketsячейки (отсеки) или секции электронного оборудования 
English to Russian
estimated value for the magnetic declination by 1-1-2012оцениваемое значение магнитного склонения на 1.01.2012 
English to Russian
EWS-PCПК -- инженерное АРМ 
English to Russian
Exclusive type Ink Ribbonкрасящая лента особого типа 
English to Russian
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search