Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53] >
Новий податковий кодекс України
Thread poster: Elena Kapustina
Roman Bulkiewicz
Roman Bulkiewicz  Identity Verified
Local time: 22:02
Member (2004)
English to Ukrainian
+ ...
... Dec 4, 2010

Maksym Kozub wrote:
Це у твоєму розумінні зниження ринкового попиту чи не зниження ринкового попиту на відповідні послуги?


Зниження, не зниження -- та хоч горобцем назови, хіба від цього щось зміниться? Хтось буде змушений знизити ціни, хтось втратить клієнтів, а комусь вдасться уникнути і того, і другого (чого я всім щиро й бажаю).

Неможливість відносити плату за послуги на валові витрати — це в багатьох випадках реальна неможливість "ще якийсь час працювати по-старому".


Ну, по-перше, я ж тому й написав "майже".
По-друге, все пізнається в порівнянні. Повторюся втретє: в найгіршому випадку йдеться про податок до 20%, при тій самій спрощеній звітності, що й була. Не дуже приємно, але в діапазоні між тим, що було, і тим, що мало бути -- вписується в "майже по-старому". Тим більше, ми ж говоримо про тимчасову ситуацію. Навіть на пакування валіз потрібно трохи часу і, бажано, грошей.
А по-третє, ну неможливість так неможливість, а я що зроблю, не я ж це придумав. Є якісь інші конструктивні пропозиції?


 
Maksym Kozub
Maksym Kozub  Identity Verified
Local time: 22:02
English to Ukrainian
+ ...
... Dec 4, 2010

Roman Bulkiewicz wrote:

Зниження, не зниження -- та хоч горобцем назови, хіба від цього щось зміниться?
Змінюється те, що зниження ринкового попиту на послуги — це одна ситуація, а ідіотські дії влади, що просто руйнують певний ринок, — це зовсім інша ситуація, і дії в цих ситуаціях різні.
Тим більше, ми ж говоримо про тимчасову ситуацію. Навіть на пакування валіз потрібно трохи часу і, бажано, грошей.
Звичайно. Але я вже думаю, що, мабуть, можна постаратися і в три-чотири місяці вкластися. Врешті-решт, І.Д., якого ти знаєш, збирається їхати вже десь наприкінці березня.
А по-третє, ну неможливість так неможливість, а я що зроблю, не я ж це придумав. Є якісь інші конструктивні пропозиції?
Я не буду пропонувати якихось конкретних шляхів тобі, — ми всі дорослі хлопчики. А про те, який варіант бачу на цей момент наймовірнішим для себе, я вже написав, не буду повторюватися в сотий раз.

[Edited at 2010-12-04 21:02 GMT]


 
Roman Bulkiewicz
Roman Bulkiewicz  Identity Verified
Local time: 22:02
Member (2004)
English to Ukrainian
+ ...
... Dec 4, 2010

Maksym Kozub wrote:
фірми, що є одним з основних організаторвв заходів деяких корпорацій, світових гігантів в Україні.


Тобто гроші все одно з-за кордону приходять? То навіщо їх робити прибутком української фірми?
Хай ця фірма народить собі дочку десь у Британському Гондурасі, і хай ця дочка приймає платежі від гігантів і платить українським спрощенцям. Ну, може, дико... а що робити, коли не ту країну не так назвали!


 
Maksym Kozub
Maksym Kozub  Identity Verified
Local time: 22:02
English to Ukrainian
+ ...
... Dec 4, 2010

Roman Bulkiewicz wrote:

Maksym Kozub wrote:
фірми, що є одним з основних організаторвв заходів деяких корпорацій, світових гігантів в Україні.


Тобто гроші все одно з-за кордону приходять? То навіщо їх робити прибутком української фірми?...
Ромцю, іноді з-за кордону, іноді від місцевих представництв, і це в будь-якому разі не предмет цієї теми. Повір мені, що (1) структуру бізнесу своїх клієнтів я уявляю собі не гірше від тебе, і (2) вони не ідіоти. Тому якщо не робиться "дочка у Гондурасі", то на це є свої причини. Угу?


 
Roman Bulkiewicz
Roman Bulkiewicz  Identity Verified
Local time: 22:02
Member (2004)
English to Ukrainian
+ ...
... Dec 4, 2010

Maksym Kozub wrote:
Roman Bulkiewicz wrote:
Є якісь інші конструктивні пропозиції?
Я не буду пропонувати якихось конкретних шляхів тобі, — ми всі дорослі хлопчики.


Отож, я й кажу, що ми про різні речі говоримо.
Я все про п.1, а ти все про п.2.
Я тепер зрозумів, чому: тому що тобі п.1 вже нецікавий, ти його вже подумки пройшов.


Врешті-решт, І.Д., якого ти знаєш, збирається їхати вже десь анприкінці березня.


Жаль


 
Maksym Kozub
Maksym Kozub  Identity Verified
Local time: 22:02
English to Ukrainian
+ ...
... Dec 4, 2010

Roman Bulkiewicz wrote:

Maksym Kozub wrote:
Врешті-решт, І.Д., якого ти знаєш, збирається їхати вже десь наприкінці березня.


Жаль
Так це вже після того, як у нього з певних причин усе це дещо затрималося. Планувалося, що вони поїхали б іще мало не рік тому. Але цього разу, наскільки розумію, переноситися це вже не буде (ну, якщо не трапиться якоїсь "ядерної війни").

[Edited at 2010-12-04 23:18 GMT]


 
Maksym Kozub
Maksym Kozub  Identity Verified
Local time: 22:02
English to Ukrainian
+ ...
... Dec 4, 2010

Roman Bulkiewicz wrote:

Maksym Kozub wrote:
Roman Bulkiewicz wrote:
Є якісь інші конструктивні пропозиції?
Я не буду пропонувати якихось конкретних шляхів тобі, — ми всі дорослі хлопчики.


Отож, я й кажу, що ми про різні речі говоримо.
Я все про п.1, а ти все про п.2.
Я тепер зрозумів, чому: тому що тобі п.1 вже нецікавий, ти його вже подумки пройшов.
Ідеться не про "цікавий-нецікавий", а про те, що я не можу тобі за тебе пропонувати щось конструктивне, особливо враховуючи, що я навіть не знаю багатьох подробиць твоїх обставин.

[Edited at 2010-12-04 21:45 GMT]


 
Roman Bulkiewicz
Roman Bulkiewicz  Identity Verified
Local time: 22:02
Member (2004)
English to Ukrainian
+ ...
Угу Dec 4, 2010

Maksym Kozub wrote:
це в будь-якому разі не предмет цієї теми. Повір мені, що (1) структуру бізнесу своїх клієнтів я уявляю собі не гірше від тебе, і (2) вони не ідіоти. Тому якщо не робиться "дочка у Гондурасі", то на це є свої причини. Угу?


Одна причина очевидна: "бо й проблеми такої не було" ("але тепер проблема, очевидно, з'явиться").
Крім того, в цієї фірми може бути ще 100 інших причин -- а в когось іншого їх може й не бути.
Тому якщо це якісь індивідуальні причини, то вони мені нецікаві, так само як і структура бізнесу фірми, якої я навіть назви не знаю.

А от якісь заперечення загального характеру проти такої схеми було б цікаво почути. І, можливо, не тільки (не стільки) мені. Тому що це має пряме відношення до насущного питання, яке стоїть перед багатьма з нас (я не кажу, що всіма): "як давати собі раду в новій-старій спрощеній системі".
І це дуже навіть предмет цієї теми.


Ідеться не про "цікавий-нецікавий", а про те, що я не можу тобі за тебе пропонувати щось конструктивне, особливо враховуючи, що я навіть не знаю багатьох подробиць твоїх обставин.


Та я й не прошу порад особисто для себе -- так само, як і в гадці не мав давати поради особисто тобі. Тут якесь непорозуміння.
Зрештою, мої обставини саме в цьому пункті дуже прості і дуже симпатичні: в мене нема клієнтів в Україні, тому ст. 139.1.12 мене в моїй підприємницькій діяльності анітрохи не зачіпає. Відповідно, й пропозицій на цю тему я не потребую.


 
Roman Bulkiewicz
Roman Bulkiewicz  Identity Verified
Local time: 22:02
Member (2004)
English to Ukrainian
+ ...
ну, все одно жаль... Dec 4, 2010

...чомусь

Maksym Kozub wrote:

Roman Bulkiewicz wrote:

Maksym Kozub wrote:
Врешті-решт, І.Д., якого ти знаєш, збирається їхати вже десь наприкінці березня.


Жаль
Так це вже після того, як у нього з певних причин усе це дещо затрималося. Планувалося, що вони поїзали б іще мало не рік тому. Але цього разу, наскільки розумію, переноситися це вже не буде (ну, якщо не трапиться якоїсь "ядерної війни").


 
Serge Vazhnenko
Serge Vazhnenko
Ukraine
Local time: 22:02
English to Russian
+ ...
Страна не умирает Dec 5, 2010



Кроме того, если эта власть настолько тупа, что на неё не действуют ни умные статьи экономических аналитиков, ни массовка мелких торговцев, то угроза потерять для страны кучу профессионалов тоже не испугает власть.

"Умерла так умерла" страна, Саша.


Любая власть всегда несовершенна (глупа, глуха, жестока, деспотична, а также злопамятна, хоть и страдает склерозом).

Но государство и страна - вещи разные. Страна - это Родина, а государство - главный вор в законе. Просто у него фамилия такая.

Всегда во время кризиса (в любой стране, заметьте) г-н Государство начинает страдать желудком: ему кажется, что он недоедает, и от приступа мнимого голода он ведет себя совсем не по-джентльменски: может руку сломать, или чью-то жизнь...

Что ж, "ехать - так ехать", хотя очень жаль. Ведь сейчас повсюду штормит - где больше, где меньше.

А Ассоциация рано или поздно будет, только трудно ей будет первое время без Вас (всех Вас, которые уедут).

И страна не умрет. Власть уходит - страна остается.

И я остаюсь. Никуда отсюда не денусь.

Так что, г-н Государство, я вам еще надоем!


 
Serge Vazhnenko
Serge Vazhnenko
Ukraine
Local time: 22:02
English to Russian
+ ...
Что делать? Dec 5, 2010

"Хитри, отступай, играй, кружись,
Сживая врага со свету.

А что же такое жизнь, а жизнь, -
Да просто дуэль со смертью.

Pourquoi pas?"


 
Serge Vazhnenko
Serge Vazhnenko
Ukraine
Local time: 22:02
English to Russian
+ ...
А коли спрощенців не буде? Dec 5, 2010


Хай ця фірма народить собі дочку десь у Британському Гондурасі, і хай ця дочка приймає платежі від гігантів і платить українським спрощенцям.


Цю думку я вже відкинув, бо Ви скажіть, що будемо робити, коли нас, як спрощенців, не буде?

Про це мені кортить спитати пана Кірша, або когось іще, хто на бухгалтерії собаче кодло з‘їв


 
Olga and Igor Lukyanov
Olga and Igor Lukyanov  Identity Verified
Canada
Local time: 16:02
English to Russian
+ ...
Висновки Dec 5, 2010

Колеги!

1. Хочеться ще раз особисто подякувати всім, хто не залишився осторонь цієї проблеми й зробив хоч якісь кроки в напрямку хоч якогось результату. Зрозуміло, що наше "лобі" є поки що досить невиразним, але початок злагодженим та скоординованим діям положено. Спо�
... See more
Колеги!

1. Хочеться ще раз особисто подякувати всім, хто не залишився осторонь цієї проблеми й зробив хоч якісь кроки в напрямку хоч якогось результату. Зрозуміло, що наше "лобі" є поки що досить невиразним, але початок злагодженим та скоординованим діям положено. Сподіваюся, що, може й не у вигляді якоїсь зареєстрованої асоціації, а у форматі профспілки тощо ми зможемо голосніше заявляти про себе надалі.

2. Щодо кодексу - в мене склалося враження, що спрощенці взагалі лишилися поза законом. Розділ про них в ПК взагалі викреслено. Хочеться сподіватися на те, що у влади вистачить конструктиву не "рубить с плеча", а все ж, реформуючи спрощенку, прислуховуватися до побажань представників бізнесу.

3. Про неможливість відносисти витрати за послуги, що надаються спрощенцями, на валові витрати - особисто мене це не торкнулося, бо не маю жодного вітчизняного клієнта. Але, якщо буде бажання, я завжди буду радий допомогти через особисті зв'язки з будь-якими заходами щодо цього - зверненнями, публікаціями у ЗМІ тощо.

4. Щодо подальших шляхів. Дуже сподобався пост Сергія Важненка, але, якщо бути прагматиком (та ще й з дітьми ) я не виключатиму й для себе варіанту еміграції.

5. Бажаю всім, не дивлячись на все це, аби всі ми мали можливість працювати легально, мали безлич активних клієнтів і працювали за достойними тарифами (без зниження)!

Ігор
Collapse


 
andress
andress  Identity Verified
Ukraine
Local time: 22:02
English to Russian
+ ...
Про спрощенців... Dec 5, 2010

Olga and Igor Lukyanov wrote:
2. Щодо кодексу - в мене склалося враження, що спрощенці взагалі лишилися поза законом. Розділ про них в ПК взагалі викреслено. Хочеться сподіватися на те, що у влади вистачить конструктиву не "рубить с плеча", а все ж, реформуючи спрощенку, прислуховуватися до побажань представників бізнесу. ...

До речі, колись Бродський в своєму ЖЖ показував лінк на ОКРЕМИЙ закон про спрощенців, розроблений в його комітеті. Пам"ятаю, що читав і якісь там були великі дурниці, а які конкретно - вже не пам"ятаю, багато часу пройшло. Так можуть знову ото виставити, або щось нове утнуть... А саме цікаве буде, якщо все це буде регулюватися листами самої податкової - і це можливо теж...

А є й такий варіант, що спрощенців не буде... До речі, які закони відміняє прийнятий НК? Там є список. Що з Указом Кучми про ЄП? Тепер же ж тільки на ньому може все триматися. А якщо указ відмінено... то спрощенців більше таки не буде?!

Щодо асоціації. У формі профспілки я собі це не можу уявити. Перед ким, наприклад, страйкувати, якщо у переважної кількості перекладачів клієнт за кордоном? Якихось наслідків від страйку на собі не відчує ні держава, ні населення...


 
Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: Violation of ProZ.com rules
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Новий податковий кодекс України







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »