| Pages in topic: [1 2] > |
Wszystkiego najlepszego Thread poster: PAS
|
|---|
PAS 
Local time: 20:56
Polish to English
+ ...
Moi drodzy,
Życzę wszystkim Prozistkom i Prozistom wsystkiego najlepszego z okazji Świąt.
Niechaj Mikołaj i klienci hojnymi będą, a teksty do tłumaczenia szybkie, łatwe i przyjemne.
Pozdrawiam,
Paweł Skaliński
[Edited at 2004-12-23 12:22]
| | | |
| Ale nie za łatwe... | Dec 23, 2004 |
Ale nie za łatwe, bo Proz przestanie być potrzebny...
| | | |
Jaroslaw Michalak
Poland
Local time: 20:56
Member (2004)
English to Polish
SITE LOCALIZER | Ja też, ja też! | Dec 23, 2004 |
Za życzenia dziękuję i się do nich dołączam... Był to mój pierwszy rok na ProZie, a już dał mi bardzo wiele, zarówno zawodowo, jak i pod innymi względami!
Przemiłym Prozaczkom i szlachetnym Prozakom (oraz szlachetnym Prozaczkom i przemiłym Prozakom) życzę moc szczęścia na Święta i w Nowym Roku! Aby zawsze potrafili odpowiednie dać rzeczy słowo...
| | | |
Kasia Trzcińska-Draper (X)
Local time: 19:56
Polish to English
+ ...
| Radosnych i pogodnych, zdrowych i wesołych świąt.... | Dec 23, 2004 |
...a w nowym roku spełnienia wszystkich marzeń -
życzę Wam wszystkim
Kasia
| | |
|
|
|
| Dołączam się z życzeniami!!! | Dec 23, 2004 |
Wyznanie Jabberwocka przywołało mnie do kombatanckich wspomnień. Proz rzeczywiście wiele zmienił w moim życiu - czyli zrobiliście to Wy, Szanowni Prozacy. Dziękuję Wam wszystkim i życzę jak najwięcej pomyślności z okazji Świąt oraz na nadchodzący rok.
(Pierwsze pytanie na Prozie zadałam 5. lutego 2002 roku)
| | | |
Macieks
Poland
Local time: 20:56
Serbo-Croat to Polish
+ ...
| wszystkiego dobrego! | Dec 23, 2004 |
Dziekuje za zyczenia! Ja sam zycze Wam bezrobotnych Swiat z dala od komputerow i telefonow, a w nadchodzacym roku samych ciekawych tekstow
| | | |
Andrzej Lejman
Poland
Local time: 20:56
Member (2004)
German to Polish
+ ...
| Wszystkiego najlepszego! | Dec 23, 2004 |
Miłych , spokojnych Świąt, samych dobrych rzeczy w Nowym Roku, jak najmniej zmartwień i dużo powodów do uśmiechu!
Andrzej
| | | |
| Buon Natale! | Dec 23, 2004 |
..straszne dla wlocha, nawet znajacy polskiego, cos powiedzic podczas oplatek/zyczenia.. Un nas wszystko zaczyna i sie koncze z "Buon Natale".. a wy takie poesje..
| | |
|
|
|
Ewa Nowicka
United Kingdom
Local time: 19:56
English to Polish
+ ...
| Wesołych Świąt!!! | Dec 23, 2004 |
i Do Siego Roku!
Wszystkim Prozankom i Prozakom
życzy
Ewa
(wasz nadworny anioł )
Mikołaj & Co. tutaj
[Edited at 2004-12-23 21:12]
| | | |
maciejm
Poland
Local time: 20:56
English to Polish
+ ...
| Wszystkiego Najlepszego | Dec 23, 2004 |
Kochani,
Ja również chciałbym się dołączyć i tą drogą złożyć Wam najserdeczniejsze życzenia Zdrowych i Wesołych Świąt i Lepszego Nowego Roku 2005.
Maciek
| | | |
lim0nka
United Kingdom
Local time: 19:56
English to Polish
| Wszystkiego najlepszego! | Dec 23, 2004 |
Niech te Święta upływają Wam w spokojnej i rodzinnej atmosferze, klienci choć na trzy dni niech dadzą Wam spokój, byście zrelaksowani z prawdziwą przyjemnością usiedli w poniedziałek do komputerów. Tylko ci, którzy naprawdę muszą. Reszta niech odpoczywa po odpoczynku.
Anetta
| | | |
Magda Dziadosz
Poland
Local time: 20:56
Member (2004)
English to Polish
+ ...
| Z życzeniami również po¶pieszam... | Dec 23, 2004 |
Radosnych ¦wi±t oraz trochę odpoczynku po ¦więtach też...;)
A w Nowym Roku wszystkim Wam życzę dużo zdrowia, siły, pogody ducha, a także szczę¶cia i miło¶ci.
Wesołych ¦wi±t!
Magda
| | |
|
|
|
Agnieszka Hayward (X)
Poland
Local time: 20:56
German to Polish
+ ...
| I ja... i ja! | Dec 24, 2004 |
Urokliwych, ciepłych Świąt,
Mikołaja z szerokim gestem,
a w Nowym Roku 2005 –
co chwilę ciekawych zleceń,
punktualnych płatności,
wielu radosnych chwil,
samych miłych niespodzianek
i dni przepełnionych miłością i szczęściem
życzą Wam
A+E+F+T
| | | |
Himawari
Poland
Local time: 20:56
English to Polish
+ ...
| I ja pożyczę... | Dec 24, 2004 |
Prozankom i Prozakom Wesołych Świąt i równomiernego napływu pracy w 2005 roku życzę.
Bardzo się cieszę, że któregoś dnia półtora roku temu zdesperowany Gugiel, udręczony przeze mnie, wyrzucił mnie na stronę Proza.
Bardzo jest to bowiem przednia kompania.
Elżbieta
| | | |
Joanna Carroll
United Kingdom
Local time: 19:56
Polish to English
+ ...
| Merry Christmas! | Dec 24, 2004 |
Zadko zabieram glos na Forum, ale dzis sie przemoglam, bo trudno chyba znalezc lepsza okazje niz obecna. Kochani, zycze Wam swiat takich, jakie sie pamieta z dziecinstwa - beztroskich, wyczekiwanych z utesknieniem, pelnych niespodzianek, wymarzonych prezentow, saneczkowych zjazdow 'z gorki na pazurki', Mikolaja z broda i wypchanym worem, itd, itd.
Asia
| | | |
| Pages in topic: [1 2] > |
Login to reply/comment 
