Technical forums » Trados support »
Problem with using function "Add as new translation" in Studio 2014 SP2
Thread poster: Stanislaw Czech, MCIL CL
Stanislaw Czech, MCIL CL
Stanislaw Czech, MCIL CL  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:54
Member (2006)
English to Polish
+ ...
SITE LOCALIZER
Feb 2, 2015

From time to time I need to target equivalents for one source segment. Studio has just the tool for that - "add as new translation" ctr + shift + U" and I used it without any problems in Studio 2011. However every time I try to use it in Studio 2014 nothing happens. I have tried both using the icon and short cut but with no success.

What could be the reason?

TIA
Staszek

PS: Just to clarify - it is the same TM, which I used in Studio 2011.

[Edit... See more
From time to time I need to target equivalents for one source segment. Studio has just the tool for that - "add as new translation" ctr + shift + U" and I used it without any problems in Studio 2011. However every time I try to use it in Studio 2014 nothing happens. I have tried both using the icon and short cut but with no success.

What could be the reason?

TIA
Staszek

PS: Just to clarify - it is the same TM, which I used in Studio 2011.

[Edited at 2015-02-02 16:26 GMT] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Problem with using function "Add as new translation" in Studio 2014 SP2







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »